| - Bunu yazmak için kaç para aldınız? | Open Subtitles | تتقبل المعلومات التى لديك أه، كم قبضت مقابل كتابة هذا البحث؟ |
| Bunu yazmak bin yıldan fazla sürmüş. | Open Subtitles | أخذ كتابة هذا أكثر من 1000 سنة |
| Bu üç yıl önce yazıldı. | Open Subtitles | و لكن تم كتابة هذا منذ ثلاث سنين. |
| Bu kitabı yazmaya Ernestine iIe konuşurken karar verdim. | Open Subtitles | خلال مناقشتى مع ايرنستين فقد قررت كتابة هذا الكتاب |
| Ne zaman yazıldı? | Open Subtitles | عندما تمت كتابة هذا الكتاب |
| - Bu da mı yeniden yazıldı? | Open Subtitles | -هل تم إعادة كتابة هذا المقال أيضاً؟ |
| Ernestine'le konuştuğum sırada bu kitabı yazmaya karar verdim. | Open Subtitles | خلال مناقشتى مع ايرنستين فقد قررت كتابة هذا الكتاب |
| Sonunda hikayeni yazmaya başlamışsın. | Open Subtitles | أخيراً ستعملين على كتابة هذا الشيء. |
| Yani benim gerçekten bu kitabı yazmaya kabiliyetim olması? | Open Subtitles | أعنيانهكانباستطاعتي... كتابة هذا الكتاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 