| Sigara içmekle ilgili bir çocuk kitabı mı yazmak istiyorsun? | Open Subtitles | تُريدين أن تكتُبي كتاب أطفال عن التدخين؟ |
| Rahatsızlık veren bir çocuk kitabı işte Bob, Biliyorum, ama bunun yanısıra benimle sıkışmış durumda. | Open Subtitles | أعلم أن ذلك كتاب أطفال مزعج، ولكنه عالق في ذهني رغم ذلك |
| En azından harika bir çocuk kitabı olur. | Open Subtitles | على الأقل سيصنع منه كتاب أطفال رائع |
| Bir çocuk kitabında buna izin veremeyiz! | Open Subtitles | لا يُمكننا أن نسمح لهذا أن يكون كتاب أطفال! |
| Bir çocuk kitabında buna izin veremeyiz! | Open Subtitles | لا يُمكننا أن نسمح لهذا أن يكون كتاب أطفال! |
| Çocuğun kitabı bilhassa kötü gibi. | Open Subtitles | كتاب أطفال هذا ليس جيداً |
| çocuk kitabı yazmak istedin, ve yazdın. | Open Subtitles | أردت كتابة كتاب أطفال ولقد كتبت واحد |
| çocuk kitabı mı okuyacaksın? | Open Subtitles | تريدين قراءة كتاب أطفال على الهواء |
| Hepsi Amy'nin evindeki kitapta var, resimli çocuk kitabı. | Open Subtitles | كلهم في كتابٍ في منزل "آيمي", كتاب أطفال مُصّور |
| - Biri bana çocuk kitabı gönderdi. | Open Subtitles | شخصٌ ما أرسل اليّ كتاب أطفال |
| çocuk kitabı. | Open Subtitles | إنهُ كتاب أطفال |
| Yetişkinler için çocuk kitabı. | Open Subtitles | كتاب أطفال للبالغين |
| çocuk kitabı karakterleri onlar. | Open Subtitles | انهم شخصيات من كتاب أطفال |
| Bir iPad çocuk kitabı. | TED | إنه كتاب أطفال لجهاز iPad |
| O hâlde "Buz Prensesi" bir çocuk kitabı. | Open Subtitles | "أميرة الثلج" كتاب أطفال |
| - Ted, çocuk kitabı o be. | Open Subtitles | تيد" , هذا كتاب أطفال" |
| Bu bir çocuk kitabı. | Open Subtitles | هذا كتاب أطفال |
| Bir çocuk kitabında böyle yazıyordu. | Open Subtitles | إنه كتاب أطفال يكتب نفسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 