| Sanırım oradan Catalina görünüyor ama bugün değil. | Open Subtitles | أظن أنه يمكن رؤية 'كتالينا' من هذه الغرفة ربما هذا اليوم ليس مناسب. |
| Catalina'nın yardımları sayesinde, çiti sandığımdan da erken bitirmiştim. | Open Subtitles | مع مساعد كتالينا لقد إنتهيت من بناء الحضير في وقت أسرع مما ضننت |
| O'nun 3 oydan daha fazlasına ihtiyacı var,Catalina. | Open Subtitles | أستطيع أن أصوت أنا أيضا إنه يحتاج لأكثر من ثلاث أصوات كتالينا |
| Catalina'yı sınır dışı ettirdin ve şimdi birkaç salak tacoyu... bana hayatımın aşkına mâl edeceksin. | Open Subtitles | أنت الذي تسببت في طرد كتالينا والأن أنت على وشك أنت تجعل بعضا من اللحم المقدد الغبي يفرقني عن حب حياتي |
| Hey, Catalina'nın köyünden çoktan döndünüz ha? | Open Subtitles | هي ياشباب رجعتم فورا من رحلة كتالينا |
| Catalina, bu elemanlara neden benim gibi olmamaları gerektiğini anlat. | Open Subtitles | كتالينا) أخبري هؤلاء الأطفال لماذا لا يريدون بأن يكونوا مثلي) |
| Bulutsuz bir günde, Catalina'yı görebilirsin. | Open Subtitles | عندما يكون الجو صحو، يمكنك رؤية (كتالينا) |
| Randy'le ben, Catalina'nın köyüne gitmek için sorun yaşarken, o da köyündeki hayatını geri alabilmek için sorun yaşıyordu. | Open Subtitles | (حينما كنت أنا و (راندي) نواجه بعض المشاكل للوصول إلى قرية (كتالينا لقد كانت تواجه مشكلة التعود على الحياة في موطنها |
| Ama Catalina'nın köyüne gidince. | Open Subtitles | .... عندما نصل إلى قرية كتالينا |
| Catalina'nın Amerika'ya gelebilmesi için Catalina ile evlendiğinden beri, | Open Subtitles | منذ اللحظة التي تزوج فيها راندي) من (كتالينا) لكي تعود إلى أمريكا) |
| Catalina ile bir ev tuttuğumda, tırnaklarını kim kesecek? | Open Subtitles | (عندما أجد شقة مع (كتالينا لا أعلم من سيقصف لك أظفارك من غيري |
| Randy ve Catalina, Josh'un eski evini, makul bir fiyata kiraladılar. | Open Subtitles | راندي) و (كتالينا) تحصلو على مكان) يمكنهم تحمل نفقته |
| Yardımın gerekiyor, Catalina. Hannah'yı kaçırdılar. | Open Subtitles | (أنا بحاجة لمساعدتك، (كتالينا (أخذوا (هانا |
| -Mm-hmm. Evet,bir hafta içinde yeniden kullanıyordum. İkinci seferde Catalina adasına gittim. | Open Subtitles | أجل، كنتُ أتعاطى مجدداً خلال أسبوع، في المرة الثانية، ذهبت إلى جزيرة (كتالينا). |
| [Speak English] Kızım Catalina'yı gördün. O güzel ve zengindir. | Open Subtitles | رأيتما ابنتنا (كتالينا) إنها جميلة وثرية |
| Paul lütfen. Catalina, değil mi? Evet, memnun oldum. | Open Subtitles | كلا (بول) من فضلك (كتالينا)، أليس كذلك |
| Ben yokken Catalina'ya resmini gösterecek misin? | Open Subtitles | هل ستري رسمك كتالينا) عندما أذهب) |
| Pontiac Catalina. | Open Subtitles | "بونتياك كتالينا" |
| RODRIGO: Zerafetleriniz. Aragon Prensesi Catalina. | Open Subtitles | جلالتكما، أميرة (أرغون)، (كتالينا) |
| Sen ve Catalina. | Open Subtitles | (فقط أنت و (كتالينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 