عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كتوزف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kutuzov
| Kutuzov onun ölüşünü görmüş sancağı taşıyıp, saldırıya önderlik ediyormuş. | Open Subtitles | رأه (كتوزف) يسقط حاملًا الراية وقائدًا الهجوم. |
| Saygısızlık etmek istemem ama siz General Kutuzov musunuz? | Open Subtitles | -مع فائق الإحترام، لكن هل أنت الجنرال (كتوزف)؟ |
| - Kutuzov'a mı katılıyorsun? | Open Subtitles | -إذاً، إنك تنضم إلى (كتوزف)؟ |
| Dinle beni, bunu Kutuzov'a götür. | Open Subtitles | اسمع، خذ هذا لـ(كتوزف). |
| Kutuzov benim. | Open Subtitles | أنا (كتوزف). |