"كثقب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi
• delik

Birinin kafatasını delmek gibi bir fikir beyan etmek kesinlikle büyük bir delilik göstergesidir.
يتطلّب الأمر نوعاً معيّناً من الجنون لتأتي بفكرةٍ كثقب جمجمة أحدٍ ما

Sanki bir yumruk kalbimde kocaman bir çukur açmış gibi.
كثقب كبير في صدري

Sıçtığım kara delik gibi. Arkayı kontrol et.
انه كثقب اسود لعين تفقد الامر

Bu bir kara delik ama kapatabiliriz. Hayır.
إنّه كثقب أسود ولكن يمكننا القضاء عليه

Bir hafta içinde Lemon'nın akıl hocalığımıza layık olmayan bir kara delik olduğunu anlamalıydın.
كان يجب عليك إدراك ذلك في ظرف أسبوع, أن (ليمون) كثقب أسود. لا تستحق توجيهاتنا وإرشادنا.

Evet, tıpkı ozon gibi.
نعم، تماماً كثقب الأوزون.

Minik bir delik gibi.
تبدو كثقب صغير.

Kara delik gibi.
كثقب أسود

- Bir kara delik gibi mi?
كثقب أسود؟

Kara delik gibi.
إنه كثقب أسود