Onlara çok fazla baskı uygulama. Şu anda oldukça kızgınlar. | Open Subtitles | لا تضغط عليها كثيرا ً إنَّها مُهتاجة قليلا ً ألان |
Şu haline bak. çok fazla kokain çekiyorsun. | Open Subtitles | ،أنظرى لنفسك أنت تفعلين تلك الأشياء كثيرا ً |
Şu haline bak. çok fazla kokain çekiyorsun. | Open Subtitles | ،أنظرى لنفسك أنت تفعلين تلك الأشياء كثيرا ً |
çok fazla uyuyor, bebek çok tekmeliyor... | Open Subtitles | ، إنها تواجه صعوبة فى النوم فالطفل يرفس كثيرا ً |
Kuzeninin yanında o kadar çok kalmışsın ki aynı onun gibi konuşmaya başlamışsın. | Open Subtitles | يالله , لقد تسكعتي مع ابنة عمك كثيرا ً لدرجة أنك تتكلمين مثلها |
çok fazla uyuyor, bebek çok tekmeliyor... | Open Subtitles | ، إنها تواجه صعوبة فى النوم فالطفل يرفس كثيرا ً |
Aslında erkekler olarak çok fazla şey istemiyoruz. | Open Subtitles | أتعرف , كوننا رجلا ً , أشعر وكأننى لا أطلب هذا كثيرا ً |
çok fazla porno izledim. | Open Subtitles | أنا اشاهد الافلام الاباحية كثيرا ً |
Ben sadece çok fazla çalıştığını düşünüyorum, hepsi bu. | Open Subtitles | أنا أرى بأنك كنتِ تعملين كثيرا ً فقط |
Hannah ile çok fazla muhabbetim yoktu ama araba kiralayan adamla pek sıkı fıkıydı. | Open Subtitles | لم أتحدث كثيرا ً مع "هانا" لكنه بدا لطيفاً مع صاحب السيارة المستأجرة. 468 00: 28: |
- çok fazla. | Open Subtitles | ـ كثيرا ً جدا ً |
- çok fazla. | Open Subtitles | ـ كثيرا ً جدا ً |
Bay Ratchett, efendim, kaba olmak istemem ama... çocukken çok fazla Tarzan filmi izlediniz sanırım. | Open Subtitles | -سيد , ( ريتشرد ) 0 أنا لا أتمنى أن أكون وقح -أعتقد أنك شاهت أفلام طرازان كثيرا ً و تعجب بالطفل المتحول |
çok fazla kaygılanıyorsun. | Open Subtitles | أوه ، أنت تقلق كثيرا ً |
Kahretsin, Jerome. çok fazla konuşuyorsun. | Open Subtitles | -اللعنه , ( جيروم ) أنت تتكلم كثيرا ً |
Seni çok fazla seviyorum. | Open Subtitles | احبك كثيرا ً |
Seni çok fazla seviyorum. | Open Subtitles | احبك كثيرا ً |
çok fazla. | Open Subtitles | كثيرا ً |
Aslında, bana o kadar çok zenci deniyordu ki, yanlış olduğunu bile düşünmedim. | Open Subtitles | ،فى الحقيقة أطلقوا علىَّ الزنجى كثيرا ً لدرجة أنني لم أرى بذلك أى خطأ ظننته إسمى |
Aslında, bana o kadar çok zenci deniyordu ki yanlış olduğunu bile düşünmedim. | Open Subtitles | ،فى الحقيقة أطلقوا علىَّ الزنجى كثيرا ً لدرجة أنني لم أرى بذلك أى خطأ |