"كجرو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• köpek yavrusu
• köpek gibi
• yavru
• köpekmiş gibi

Sahibini bekleyen bir köpek yavrusu gibisin.
أنت تبدو كجرو صغير ينتظر صاحبه

Aslanı köpek yavrusu gibi büyütüyorlar ve sonunda o kadar büyüyor ki, onu Afrika'da serbest bırakıyorlar.
قاموا بتربيته كجرو لكنه غدا كبيراً

Sevimli, pis, küçük bir köpek yavrusu gibiydi.
كجرو صغير ولطيف

Bense burada bana dönsün diye köpek gibi onun peşinde dolanıyorum.
و أنا أطاردها كجرو صغير و أفعل ما بوسعي لاستعادتها

Onu daha ne kadar yavru köpek gibi takip edeceksin?
لا تمشي مبتعدا عندما اتكلم معك الى متى ستلاحقها كجرو كلب

Tıpkı tekerlikli sandalyede kendini çekmeye çalışan sırt problemli bir dachsund* yavru köpeği gibiydin.
كجرو ألماني مع وجع بظهره لأنه يسحب العربة بنفسه

Gerçek bir köpekmiş gibi, bana aynı muameleyi yapabilirsin.
عضوا عن الجرو يمكنك النظر إلي كجرو إنسان

Kelebeği yakalamaya çalışan köpek yavrusu gibi.
كجرو يحاول الإمساك بفراشة

O akıl olarak kusurlu bir köpek yavrusu gibi.
يبدو كجرو متخلف عقلياً "تشبيه للإهانة"

Üzgün köpek yavrusu gibi görünmemeye çalis.
حاول ألا تبدو كجرو حزين

Üzgün köpek yavrusu gibi görünmemeye çalış.
حاول ألا تبدو كجرو حزين

Kesinlikle köpek yavrusu gibi ama daha tatlı.
يبدو كجرو

Eğer ortalık sessizse, süt emen yavru köpek gibi sızlandığını duyabiliyorum.
على وجهك، وإذا كانت حزينة بما فيه الكفاية يمكنني حقاً سماعك أنك تبكين كجرو رضيع.

Seni yavru bir köpek gibi boğmalıydım.
كان علي إغراقك كجرو صغير.

Nasıl oluyor da April Young'ın seni kayıp bir köpek gibi takip etmediği tek zaman benim boynu kırık bir şekilde ölü olarak yattığım zaman oluyor?
كيف للمرّة الوحيدة التي لا تتبعكِ (إيبرل يانج) كجرو تاءه، تجدني ممدّة ميّتة برقبة مكسورة؟

Başıboş bir köpekmiş gibi bahsettin ondan.
تجعلينه يبدو نوعًا ما كجرو ظال