| Pekala, kuryeleri kalkan olarak kullanacaksınız. | Open Subtitles | حسناً .. يبدو أنّك ستستخدمين مبعوثي البريد كدروع |
| Onları istediğimiz şeyleri almak için canlı kalkan... olarak kullanabiliriz. Parayı bankadan çıkartmak gibi. | Open Subtitles | تستخدهم كدروع أو يحضرون أشياء لك كحقائب النقود |
| Onları canlı kalkan olarak kullanacağız! Yürü, yürü! | Open Subtitles | سوف نستخدم الرهائن كدروع بشرية, هيا تحركوا تحركوا |
| Başkaldırma sırasında, bu Yüksek Savunma subaylarını yakalamak ve onları kendi gemisine karşı canlı kalkan olarak kullanmak için kullanılan genel bir Neitzchean taktiğiydi. | Open Subtitles | خلال الانتفاضة, كان المشترك Neitzchean التكتيك لالتقاط ضباط الحرس العليا و استخدامها كدروع بشرية ضد السفن الخاصة. |
| Oğullarımı kalkan olarak kullanamayacak. | Open Subtitles | . لن يستخدم اولادي كدروع بشرية |
| Rehineleri canlı kalkan olarak kullanıyorlar. | Open Subtitles | انهم يستخدمون الرهائن كدروع بشرية |
| Onları canlı kalkan olarak kullanabiliriz diye düşündüm. | Open Subtitles | اعتقد اننا يمكن ان تستخدم كدروع بشرية. |
| Sivilleri canlı kalkan olarak kullanıyorlar. | Open Subtitles | وكانوا يستخدمون المدنيين كدروع بشرية |
| İsyancılar tarafından kalkan olarak kullanılmışlardı. | Open Subtitles | لقد إستخدمهم المتمردين كدروع بشرية |
| Kızı ve çocuğunu canlı kalkan olarak mı kullanacaksın? | Open Subtitles | هل ستسخدم المرآة وإبنها كدروع بشرية ؟ |
| bbir kadını kalkan olarak kullanma. Bırak gitsin! | Open Subtitles | لا تستخدم النساء كدروع دعهاتذهب! |
| Bizleri sadece canlı kalkan olarak kullanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تستخدموننا كدروع بشريه |
| Onları kalkan olarak kullanalım. | Open Subtitles | لما لا نستخدمهم كدروع بشرية؟ |
| Başarılı bir şekilde hedef alınan terörist Zuri Aziz'di. Sivilleri sıklıkla canlı kalkan olarak kullanıyordu. | Open Subtitles | الارهابي المستهدف كان (زوري عزيز) وقد استغل المدنيين كدروع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 