| Gerçek esas yalancılar yoktur. Hepimiz aynı hataları yaparız. | TED | ليس هناك كذابون أصليون حقيقيون. جميعنا لدينا نفس الاخطاء. |
| Hey, siz. yalancılar tarafından yönetilen bir takımı desteklemeyin. | Open Subtitles | أيها الطفل والرجل لا تشجعا فريقاً يديره كذابون |
| Hepsi komplocu, yalancı ve eşkıya. | Open Subtitles | انهم جميعاً مخادعون ، كذابون ، قطاع ، طرق. |
| hatırlarsan, ...ben de devlet için çalıştım, ...hepiniz yalancı ve sahtekarsınız. | Open Subtitles | عليك أن تتذكر أننى كنت أعمل لحساب الحكومة أعرف أنكم جميعا محتالون و كلكم كذابون |
| Hepsi doğuştan yalancıdır. | Open Subtitles | أعني، إنهم كذابون بالفطرة |
| Tam da bu noktada, arkadaşım... herkes yalan söyler. | Open Subtitles | هنابالأعلى،يا صديقى... كل الرجال كذابون |
| Hepiniz yalancısınız! Kitap nerede? | Open Subtitles | كلكم ، كذابون ، أين الكتاب؟ |
| yalancılar ve söylediklerine inanman için hiçbir sebep yok. | Open Subtitles | انهم كذابون, لايوجد اي سبب لتصديق أي شئ يقولون لك |
| İyi yalancılar var, bir de kötü yalancılar. | TED | يوجد كذابون جيدون وآخرون سيئون. |
| Gördük ki ileri zihin okuma ve özdenetim becerisi olan bu küçükler, daha erken yaşta yalan söylüyorlar ve daha maharetli yalancılar. | TED | ووجدنا أن هؤلاء الأطفال الصغار الذين لديهم قدرات أكثر تقدماً فيما يتعلق بقراءة أفكار الآخرين وضبط النفس يكذبون بعمر مبكر وهم كذابون مهرة. |
| Peki, çocuklar beceriksiz yalancılar mıdır? | TED | الآن، هل الأطفال كذابون بسطاء؟ |
| Eğer yalancılar yeteri kadar yalancısı varsa gerçeklerden korkmadıklarının farkına vardım. | Open Subtitles | لإدراك ذلك الكذابين لا تخف الحقيقة... إذا هناك كذابون كافي. |
| Salem cadı mahkemelerinden beri dolandırıcılar, yalancılar ve iki yüzlüler oldu. | Open Subtitles | كان هناك مخادعون و كذابون و منافقون منذ محاكمة ساحرات (سايلم) |
| Hepsi yalancı. Bana bak. | Open Subtitles | انهم يكذبون ،انهم كذابون |
| Kocalarımız yalancı ve aldatan aşağılık tipler. | Open Subtitles | أزواجنا كذابون خائنون ولقطاء |
| O yalancı bir hırsız. | Open Subtitles | أنهم أوغاد كذابون سارقون |
| Çünkü hepsi yalancıdır. | Open Subtitles | لأنهم جميعآ كذابون |
| Çünkü hepsi yalancıdır. | Open Subtitles | لأنهم جميعآ كذابون |
| Siyasetçiler çok iyi yalan söyler. | Open Subtitles | السياسيون كذابون رائعون |
| İnsanlar yalan söyler. | Open Subtitles | فالناس كذابون |
| Hepiniz yalancısınız! | Open Subtitles | هل كلهم كذابون! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 