| Üç: Eğer bir çocuk erken yaşta yalan söylüyorsa, karakterinde bir bozukluk var demektir. Yani ömür boyu iflah olmaz bir yalancı olacaktır. | TED | والثالث: إذا كذب الأطفال في سن مبكر جداً، فهناك بالمؤكد خلل في شخصيتهم وُلدوا بها، وسيصبحوا كذابين مرضى طوال حياتهم. |
| Sizi gidi yalancı, tabansız herifler! | Open Subtitles | أنكم وسخين كذابين حقيرين مع الكلام الفارغ المسمى تقليص النفقات |
| Bu iş eninde sonunda hepimizi yalancı yapıyor. | Open Subtitles | هذا المجال من الأعمال يجعلنا كذابين جميعاً |
| Yalancılar ve katiller. İşlerini bu şekilde hallediyorlar. | Open Subtitles | كذابين وقتلةَ لذلك استطاعوا الوصول |
| Yalancılar... Katiller... Arada kalmışım... | Open Subtitles | كذابين وقتلة مؤجورين في كل مكان. |
| Yalancılara yalanlarının bedelini ödet. | Open Subtitles | جعل كذابين دفع ثمن أكاذيبهم. |
| -Çok berbat yalancılarsınız! | Open Subtitles | ياربي .. يا شباب انتم كذابين |
| İnsanın midesi azıcık bozulsa, yalancı çıkarlar. | Open Subtitles | اضطراب طفيف في المعدة يجعلهم كذابين |
| yalancı ünlüler geçidinde yer almalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون في قاعة كذابين الشهرة. |
| Muhtemelen çok kötü yalancı oldukları içindir. | Open Subtitles | ربما لأنهم أسواء كذابين طوال الوقت |
| yalancı da değiller, salak da! | Open Subtitles | إنهم ليسوا كذابين و هم ليسوا أغبياء |
| Burada yaklaşık 50 tane yalancı görüyorum. | Open Subtitles | حسنا، أرى حوالي 50 كذابين هناك. |
| Bizi yalancı mı çıkarıyorsun? | Open Subtitles | تجعلنا كذابين قبل النسيب؟ |
| Annem de, babam da, profesyonel birer yalancı. | Open Subtitles | كلا أبواى كذابين محترفين |
| Sizi yalancı piç kuruları. Ayağa kalkıp yavaşça arkanı dönmeye ne dersin? | Open Subtitles | انتظروا، انتظروا يا كذابين |
| Sizi, küçük, aşağılık Yalancılar. | Open Subtitles | أنتم صغار كذابين |
| Sizi Yalancılar. | Open Subtitles | أنتم كذابين. |
| Yalancılar! | Open Subtitles | كذابين |
| Yalancılar. | Open Subtitles | كذابين. |
| Yalancılar, konuşun! | Open Subtitles | كذابين! |
| Yalancılara ve katillere. | Open Subtitles | كذابين... وقتله |
| Yalancılara ve katillere her yerdeki. | Open Subtitles | كذابين... وقتله في كل مكان |
| -Çok berbat yalancılarsınız! | Open Subtitles | ياربي .. يا شباب انتم كذابين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 