عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كذبتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yalanı
| Ama yalanı yakaladığımızı söyleme. | Open Subtitles | ولكن.. لاتدعيهم يعلموا بأنّنا قد كشفنا كذبتهم .. |
| Ama yalanı yakaladığımızı söyleme. | Open Subtitles | ولكن.. لاتدعيهم يعلموا بأنّنا قد كشفنا كذبتهم .. |
| Tamam, bu demek oluyor ki, onun yalanı, benim adımın değerini düşürdü yani. | Open Subtitles | ،حسنا، لذا، الآن {\pos(192,240)}كذبتهم تجرّد إسمي من قيمته الفعلية |