| Bildiklerim hakkında yalan söyledim. Bilmediklerim için de yalan söyledim. | Open Subtitles | كذبت حيال ما عرفته، وبعدها كذبت حيال مالم أكن أعرفه |
| Tamam. Mimarlık dergileri hakkında yalan söylüyor olabilir. | Open Subtitles | حسناً ، ربما هي كذبت حيال المجلة الهندسية |
| Şimdi polis senin tedavin hakkında yalan söylediğimi biliyor. | Open Subtitles | ألان البوليس يعرف أننى قد كذبت حيال علاجك |
| Tamam, o konuda yalan söyledim. | Open Subtitles | إنها متزوجة من مبشر مسيحي حسناً، لقد كذبت حيال هذا |
| Tamam, baksana, bu konuda yalan söyledim. | Open Subtitles | حسناً، اسمعي .. لقد كذبت حيال الأمر |
| neden bıçak hakkında yalan söyledin? | Open Subtitles | لمَ كذبت حيال السكين؟ |
| - Korsan sikişi hakkında yalan söyledim. | Open Subtitles | -لقد كذبت حيال معاشرة قرصان . بجدية؟ |
| Dönme sebebi hakkında yalan söyledi. | Open Subtitles | كذبت حيال السبب. |
| Emil'e karşı birlikte kaldıkları evdeki davranışları hakkında yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذبت حيال معاملتها لـ(إميل) في دار الأيتام |
| Herneyse, Bradley hakkında yalan söyledim. | Open Subtitles | على أي حال (أنا كذبت حيال (برادلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 