| değil mi? | Open Subtitles | والذي من المفترض أن يكون كذلك , أليس كذلك ؟ |
| - Durmayacaklar değil mi? | Open Subtitles | لن يجعلوها كذلك , أليس كذلك ؟ - حسنا , ليس بدون قتال - |
| Siz de öyle olduğunu düşündünüz, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعتقد أنه كان كذلك , أليس كذلك ؟ |
| değil mi, değil mi, değil mi, değil mi? | Open Subtitles | ، أليس كذلك ، أليس كذلك ... أليس كذلك ، أليس كذلك |
| Şimdi ben, "Ben de iyiyim." diyeceğim, değil mi? | Open Subtitles | هذا الجزء حيث أقول : "أنا بخير كذلك" أليس كذلك ؟ |
| - Biz o kadar da sıradan değiliz, değil mi? | Open Subtitles | لسنا جميعاً عاديين كذلك أليس كذلك ؟ |
| - Kulağa çok acımazsızca geliyor. - Öyle, değil mi? | Open Subtitles | هذا يبدو شيطاني- يبدو كذلك , أليس كذلك ؟ |
| Öyle değil mi arkadaki konuşkan kızlar? | Open Subtitles | -هو كذلك . أليس كذلك أيَّتها الفتاتان الثرثارتان بالوراء؟ |
| değil mi ama? | Open Subtitles | نعم , الأمر كذلك , أليس كذلك ؟ |
| Hiç öyle olmadı ki zaten, değil mi? | Open Subtitles | لكنه لم يكن أبداً كذلك أليس كذلك ؟ |
| - Öyle değil mi? | Open Subtitles | أجل , أنه كذلك , أليس كذلك ؟ |
| Öyle değil mi? | Open Subtitles | إنه كذلك, أليس كذلك ؟ |
| -Öyle değil mi? | Open Subtitles | -إنه كذلك أليس كذلك ؟ -أجل -أجل |
| değil mi, Betty? | Open Subtitles | تقول أنه لا يوجد تراجع بعد الآن أليس كذلك أليس كذلك يا (بيتي) |
| Oradalar, değil mi? | Open Subtitles | إنهمـا كذلك , أليس كذلك ؟ |
| Öyle görünüyor, değil mi? | Open Subtitles | ستة ؟ يبدو كذلك , أليس كذلك ؟ |
| - Öyle, değil mi? | Open Subtitles | إنها كذلك, أليس كذلك ؟ |
| Doğru, benzemiyoruz değil mi? | Open Subtitles | كلا لسنا كذلك , أليس كذلك ؟ |
| - Benzemiyoruz, değil mi? | Open Subtitles | كلا , لسنا كذلك , أليس كذلك ؟ |
| Evet, öyle, öyle değil mi? | Open Subtitles | -نعم , هو كذلك , أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 