| Babam öğrenci başkanıydı ve ben orta okuldayken basketbol koçuydu. | Open Subtitles | كان أبي عميد الطلاب ومدرب كرة السلة في مدرستي الاعدادية |
| Gerçek şu ki üniversitede basketbol oynadım. | TED | الحقيقة أني قد لعبت كرة السلة في الجامعة. |
| Söylediğine göre, üniversitede basketbol takımındaymış. | Open Subtitles | اذن , كيف كان؟ كان يلعب كرة السلة في الكلية |
| Pota istiyor musun hâlâ? | Open Subtitles | أ... أما زلت تريد لوحة كرة السلة في الخارج ؟ |
| Pota istiyor musun hâlâ? | Open Subtitles | أ... أما زلت تريد لوحة كرة السلة في الخارج ؟ |
| Bu gelecekte basketbol oynamanıza engel olacaktır. | Open Subtitles | و هذا قد يمنعك من لعب كرة السلة في المستقبل |
| basketbol oyuncuları daima ne kazanır, biliyor musun? | Open Subtitles | كنت أعرف ماذا يحصل لاعبي كرة السلة في كل وقت؟ |
| Richmond Lisesi'nin tüm erkek basketbol takımı... kadro dışı bırakıldı. | Open Subtitles | كامل فريق كرة السلة في مدرسة ريتشموند العليا إلتزموا |
| Richmond Lisesi'nin tüm erkek basketbol takımı... kadro dışı bırakıldı. | Open Subtitles | كامل فريق كرة السلة في مدرسة ريتشموند العليا إلتزموا |
| Ole Miss Üniversitesi'nin basketbol yıldızıydı. Point Gard. | Open Subtitles | لقد كان نجم كرة السلة في جامعة ميسيسيبي ، في نقطة الحراسة |
| Ortaokulda bir süre basketbol oynamıştım. | Open Subtitles | لقد مارست لفترة رياضة كرة السلة في المرحلة الإعدادية |
| Noel günü ben basketbol seyrederken senin de seyreder gibi yapmanı sabırsızlıkla bekliyorum. | Open Subtitles | أنا أتحرق شوقاً لمشاهدة كرة السلة في عيد الميلاد بينما أنت تتظاهر بالمشاهدة معي. |
| Carlton'un basketbol programını kaldırdıklarında, ...bu işi yapıyor olsaydım, ...belki bunun hakkında bir şeyler yapabilirdim. | Open Subtitles | إذا كنت في المكتب عندما قطعوا برنامج كرة السلة في كارلتون، ربما كنت قد فعلت شيئا. |
| Şu an aynen yağmur yağdığı için basketbol oynamama karışan anneme söylediğim şeyi söyleyeceğim. | Open Subtitles | حسناً, سأقول لك نفس الشىء الذي كنت أقولة لأمي عندما كانت تأمرني بالتوقف عن لعب كرة السلة في الخارج لأنها كانت تمطر |
| Oynadık.Önce gidip basketbol oynadık. | Open Subtitles | فعلنا. ذهبنا ولعبنا كرة السلة في وقت مبكر. |
| Indiana'daki basketbol turnuvasına gitmiştik. | Open Subtitles | لقد ذهبنا لبطولة كرة السلة في انديانا |
| Richmond'ta 30 sene önce basketbol oynadım. O zamanlar da aynıydı. | Open Subtitles | الآن، لقد كنت ألعب كرة السلة في "ريتشموند" منذ 30 عاماً لقد كان الشئ نفسه عندها |
| Avukatım, öfkemi kontrol etmem için, bu hapları almamı söyledi, ...ama siz biricik oğlumun kafasını, küçük çöp kutusu oyununuz için Pota olarak kullandığınızdan beri onları almaktan vazgeçtim ve üç gün içinde mutluluğumu bırakıp geri döneceğim. | Open Subtitles | محاميتي أعطتني هذه الحبوب لأسيطر على غضبي لكن بما أنك استخدمت رأس صغيري "كـ"لوحة خلفية لشبكة كرة السلة في لعبة سلة المهملات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 