عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كرتوناً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
karton
| Bu adamdan bir keresinde 47 karton sigara araklamıştım. | Open Subtitles | نهبت من هذا الشخص 48 كرتوناً من السجائر ذات مرة أخبرته أني سوف أتركه وشأنه إذا شرا بضاعتي |
| İzninle ben gidip bir karton sigara içeceğim. | Open Subtitles | إسمح لي حين أذهب وأدخن كرتوناً من السجائر |
| Buralarda büyük bir karton kutu gördün mü? Frank. | Open Subtitles | هل رأيتِ كرتوناً كبيراً في هذا المكان ؟ |
| En azından bir karton ederim var. | Open Subtitles | أنا أساوي كرتوناً على الأقل |