| Haftaya, oturma odasında tamamen kıpırdamadan durursan, Doris'e yeni sandalye olduğunu söylerim. | Open Subtitles | في الأسبوع القادم سأدعك تقبع في غرفة الجلوس وسأخبر (دوريس) أنك كرسي جديد |
| Sana yeni sandalye alınacak. | Open Subtitles | (توبي) ستحصل على كرسي جديد |
| Sana yeni sandalye alinacak. | Open Subtitles | (توبي) ستحصل على كرسي جديد |
| Bu Eylulde satisa cikacak olan yeni bir sandalye. | TED | هذا كرسي جديد من المفترض أن يكون في الأسواق في سبتمبر |
| - yeni bir sandalye. - Yeni sandalyen bu işte. | Open Subtitles | كرسي جديد - هذا هو كرسيك الجديد - |
| yeni bir sandalye alabilir miyim? Benimki gıcırdıyor da. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أيمكنني الحصول على كرسي جديد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 