عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كرفيق لرحلتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olarak gör
-
arkadaşın olarak
| lütfen dinle,kulak ver bana arkadaşın olarak gör beni | Open Subtitles | أرجوك إسمعيني ، إسمعيني إختاريني كرفيق لرحلتك |
| lütfen dinle,kulak ver bana arkadaşın olarak gör beni | Open Subtitles | أرجوك إسمعيني ، إسمعيني إختاريني كرفيق لرحلتك |
| yoldaşın olarak gör beni | Open Subtitles | إختاريني كرفيق لرحلتك |
| lütfen dinle beni,kulak ver bana beni arkadaşın olarak kabul et | Open Subtitles | أرجوك إسمعيني ، إسمعيني إختاريني كرفيق لرحلتك |