| Ondan daha az nefret edenlere göreyse kahramanca bir hiddet | Open Subtitles | ،والذين أقل كرهًا له يقولون .أنّه أُصيب بداء بسالة الغضب |
| Eski sevgilin benden o kadar nefret ediyor ki, beni öldürdü. | Open Subtitles | خليلتك السابقة تكرهني كرهًا جمًّا، وقد قتلتني. |
| Bebeklerden de nefret ederim. Gerçekten nefret ederim. | Open Subtitles | وإني أكره الأطفال، أكرههم كرهًا جنونيًّا! |
| Bu kadar nefret ettiğin birini nasıl özlersin? | Open Subtitles | أنّى تفتقدين أحدًا كرهتِه كرهًا جمًّا؟ |
| Neden Elena'dan o kadar nefret ettiğimi farz ediyorsun? | Open Subtitles | لمَ تفترضون جميعًا أنّي أكره (إيلينا) كرهًا شديدًا؟ |
| Senden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكرهك كرهًا جمًّا. |
| Ateşten nefret etmiyorum. | Open Subtitles | لست أضمر كرهًا للنيران. |
| Bugün 10 dakikalığına Chuck benden nefret etmedi. | Open Subtitles | لـ 10 دقائق اليوم، (تشاك) لم يبدي ليّ كرهًا. |
| Sanırım cidden sırlardan nefret ediyorum. | Open Subtitles | -أظنني أكره الأسرار كرهًا جمًّا . |
| - Senden nefret ediyorum. | Open Subtitles | -أكرهك كرهًا جمًّا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 