عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كره ذاتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kendinden nefret
| Artık görünmez, bağımsız ve kendinden nefret eden hayatına geri dönebilirsin. | Open Subtitles | لأنّك ستتمكّن من العودة لحياتك ..الخفية والمستقلة والمبنية على كره ذاتك |
| Yaptığın şey yüzünden kendinden nefret etmeni söyleyen ses? | Open Subtitles | الصوت الذي يملي عليك كره ذاتك لما فعلته؟ |
| Yaptığın şey yüzünden kendinden nefret etmeni söyleyen ses? | Open Subtitles | الصوت الذي يملي عليك كره ذاتك لما فعلته؟ |