"Palyaço Krusty show"unda ki sayısız görüntünle her zaman hatırlanacaksın. | Open Subtitles | ستتذكّر دائما بظهورك الذي لا يُحصى على عرض "كروستي المهرّج" |
- Şovu yöneten sizseniz nasıl olur da Palyaço Krusty'yi atlarsınız? | Open Subtitles | -حسناً ، إذا كنتَ تدير العرض فكيف لم تدعو المهرّج (كروستي)؟ |
Geldiğin için saol, Jay. Krusty'nin cidden yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | شكراً لقدومكَ ، يا (جاي) يحتاج (كروستي) إلى مساعدة بالفعل |
Eski başkanlar arasına katılabilirim. Otto gibi, yahut Krusty. | Open Subtitles | قد أنضم إلى الرؤساء السابقين " مثل " أوتو أو كروستي |
Eski dostunuz Krusty, yeni domuzlu burgeri Klogger'la karşınızda! | Open Subtitles | يا، يا! هو زميلُكَ الكبير السنُ كروستي, لسندويتشِ لحمِ خنزيري الجديدِ، المسجّل. |
Krusty çantanızı incelerseniz, çıkmaz yeşil saç boyası kullanılmış bir kırmızı burun ve bir maymunu nasıl yakalayacağınıza dair bir el kitabı bulacaksınız. | Open Subtitles | لو فتشتم "حقيبة كروستي" خاصتكم، ستجدون صباغ أخضر للشعر غير قابل للإزالة. وأنف أحمر مستعمل |
Bütün büyük komedyenleri almışsınız, ama Krusty yok. | Open Subtitles | لديكَ كلّ هؤلاء الكوميديون المصطفين لعرضك ولكن لا يوجد هناك (كروستي) |
Yer açın. Krusty saati geldi. | Open Subtitles | إنتباه ، أفسحوا مكاناً بالأريكة إنّه وقت (كروستي) |
- Al. Çabuk Krusty Göz Yıkayıcımı kullan. - Hayır, hayatta olmaz. | Open Subtitles | -تفضّل ، بسرعة ، إستخدام العيون لـ(كروستي ) |
İmkansız. Neyse, Krusty için birkaç tavsiyen yok mu? | Open Subtitles | حسناً ، هي كذلك على أيّ حال ألا يوجد لديكَ بعض النصائح لـ(كروستي)؟ |
Affedersin, Krusty. Seni her hafta Moe'nun barında izliyoruz. | Open Subtitles | مرحباً ، المعذرة يا (كروستي) لقد كنّا نشاهدك عند (مو) في كلّ أسبوع |
Sanırım siz Wall Street çakalları beni anlamadınız. Krusty satılık değil. | Open Subtitles | أعتقد أنّ "وول ستريت" لم تسمع كلامي (كروستي) ليس للبيع |
Anlamıyorum, Krusty. Tekrar bir aracı olmayacağını söylemiştin. | Open Subtitles | لا أفهم ، يا (كروستي) ، لقد قلتَ أنّكَ لن تكون محتال مجدداً |
Krusty'nin büstü üzerine çalışıyorum, ve bıçağı toprağa hava vermek için kullanıyorum. | Open Subtitles | (أنا أصنع تمثالا لـ(كروستي و انا أستعمل هذا السكّين لتهوية الطّين |
Sadece Krusty şovu ülkenizde yapın ve bana %10'u gönderin. | Open Subtitles | فقط قوموا بأداء عرض (كروستي) في بلدكم. وأرسلوا لي 10% من الأرباح. |
Mao ile Çinli Krusty var. | Open Subtitles | نسخة (كروستي) الصينية مع عرض "ماو" جانبي. |
İrlandalı Krusty'nin Broadway'de gösterisi var. | Open Subtitles | (كروستي) الايرلندي حصل على عرض في "برودواي" |
Birileri 2 blok ötede Krusty Burger olduğunu unutmuş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنّ أحدًا نسي أنّ هناك متجر كروستي بيرغر) على بعد بنايتين) |
Palyaço Krusty'nin komedisini al Martin Luther King'in komedisine vur. | Open Subtitles | (كروستي) المهرج يهزل بما يهزل به (مارتن لوثر كينغ) |
Krusty, kızartıldığın için üzüldüm. | Open Subtitles | (كروستي)، آسف بشأن السُخرية التي تعرضت لها |