| O oda Peter Krieg adına kayıtlı. Alman pasaportuyla giriş yapmış. | Open Subtitles | .(تلكَ الغرفة مُسجّلة باسم (بيتر كريج .نَزل بها بجواز سفرٍ ألمانيّ |
| Adı Amon Krieg. Eskiden Alman karşı istihbaraındaydı, emekli oldu. | Open Subtitles | ،اسمه (أمون كريج)، عميل سابق للمخابرات الألمانية وهو الآن متقاعد |
| Krieg'e özel askeri şirket demek hayalet bombardıman uçağıyla kağıttan uçağı kıyaslamaya benzer. | Open Subtitles | تدعى (كريج) شركة عسكرية خاصة إنها كالمقارنة بين قاذفة قنابل خفيّة وطائرة ورقية |
| Dennis Karig, siz Aaron Stone'nun yardımcısınız, değil mi? | Open Subtitles | (دينيس كريج) أنت المسئول الثانى بعد (أرون ستون) , صحيح؟ |
| Şu Doper Greg denen elemanı hatırlıyor musun? Hatırlıyor musun adamım? | Open Subtitles | هل تتذكرون دوبر كريج , هل تتذكرة يارجل ؟ |
| 33 yaşındaki Binbaşı Warren Steven Cregg Brecon sınırında SAS eğitimi sırasında öldü. | Open Subtitles | إنه "واريك ستيفن كريج" البالغ من العمر 32 عام توفى لتعرضه للجو السئ بتدريب القوات الخاصه |
| - Craig, bana bir iyilik yapman gerek. | Open Subtitles | كريج, كنت أحتاج إلى القيام به لصالح لي. |
| Ben Lotte Schwartz, Craig'in eşi. | Open Subtitles | مرحبا دّكتور ليستر. لوت شوارز , زوجة كريج. |
| Eklem Projesini yürüten baş bilim adamı, Dr. Alistair Krieg... Geçmişi tam bir facia. | Open Subtitles | كبير العلماء، (أليستر كريج)، كان لديه ماضٍ من حرق الجسور |
| Clark, Victor'ın nerede olduğunu biliyorsan, Krieg onu bulmadan bana yerini söylemelisin. | Open Subtitles | (كلارك)، إذا كنت تعرف مكان (فيكتور)، فيجب أن تخبرني، قبل أن يجده (كريج) أولاً |
| Burada Krieg'in, benim ortaya çıkarmadığım hiçbir gizli deneyi yok. | Open Subtitles | حسناً، لا يوجد شيء هنا عن تجربة (كريج) المتمردة، لم أكتشفها بالفعل |
| Nerede olduğunu bilmemem ve Krieg'in bana rapor vermesi daha güvenli. | Open Subtitles | فكان من الأكثر أمانًا ألا أعرف مكانه أو أن يتصل بي (كريج) |
| Bir sorun daha var. Krieg'i kiraladığımda Gogol'u yönetiyordum. | Open Subtitles | (ثمة تعقيد آخر، حين استأجرت ( كريج "كنت أدير مؤسسة "جوجل |
| Krieg hakkında elimize bir şey geçene dek yapılacak en iyi şey Amanda'yı bulmak. | Open Subtitles | (حتى نحصل على (كريج فإن إيجاد (أماندا) هو أهم أولويتنا |
| Stone Montajlama'dan Aaron Stone ve Dennis Karig mi? | Open Subtitles | أرون ستون) و (دينيس كريج) من شركة (ستون) للإنتاج؟ |
| Dün gece sana söyledim, en son fikre göre Beth, Karig tarafından yazılmış efekt programı yüzünden kaçırıldı. | Open Subtitles | لقد أخبرتك الليلة الماضية أن النظرية الحالية هى أن (بيث) أختطفت بسبب (برنامج (سى جى اى) كُتب بواسطة (كريج |
| Yani Karig'in işte geliştirdiği program ona ait olmuyor. | Open Subtitles | لذا برنامج (كريج) الذى اخترعه فى العمل لا يعود إليه |
| Ally McBeal? Greg Stone. Bates'te kardeşinin oda arkadaşıydım. | Open Subtitles | كريج ستون, كنت شريك أخوك في السكن في باتيس |
| Ty Samson, Greg Richardson ve Kono Kalakaua... | Open Subtitles | يوجد تى سامسون, كريج رايكردسون,كونو كالاكاوا. |
| Cregg ve Harris'i öldüren şerefsizleri yakalamak için şansımız var. | Open Subtitles | تلك فرصتنا لنصل للأوغاد قتلة "كريج" و "هاريس" |
| - Craig, bana semer olayını anlat. | Open Subtitles | -أخبرني عن هذا السرج يا "كريج" |
| Mesaj "Herşeyi birak. Craig'in başı belada. Çabuk gel." | Open Subtitles | الرسالة هي ضع كل شيء وتعال بسرعه كريج في مشكلة |
| Bu gece Leoch'tan kaçıp Craigh Na Dun'a dönmek için tek ve son şansım olabilirdi. | Open Subtitles | الليلة ستكون فُرصي الوحيدة "للهرب من "ليوك"والعودة إلى صخور "كريج نادان |
| Geçitten geçip, Craig'i atamaz mıyız? | Open Subtitles | هل يمكن أن نذهب داخل البوابة وندفع كريج خارجه؟ |
| Biliyor musun Krug, gideceğin hapishanenin kötü şöhretini düşününce ben olsam biraz daha dişe dokunur bir şey için dua ederdim. | Open Subtitles | (أتعرف يا (كريج نظراً للسمعة السيئة للسجن الذي أنت في طريقك إليه أعتقد أنني كنتُ سأدعو الله للحصول على شيء أكثر فائدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 