Credit International seçtiğiniz için teşekkürler. İyi günler... | Open Subtitles | شكراً لإختيار بنك كريديت إنترناشونال طاب يومك |
Credit Mobilier'de sahip olduğum hisse sayesinde bunu başaracağım. | Open Subtitles | بهيمنتي على غالبية أسهم، كريديت موبيلينير سنرى هذا يتحقق |
Credit Mobilier'deki çoğunluk hissen hariç. | Open Subtitles | باستثناء، حصة أغلبية في بنك، كريديت موبلينير |
Paranın Kredit Krepost'tan geldiğini biliyoruz Paris'te özel bir banka. | Open Subtitles | نحن نعلم أن الأموال جاءت من "كريديت كريبوست" مصرف خاص في باريس |
Bu paranın Paristeki özel Kredit Krepost bankasından geldiğini biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف ان الأموال جاءت من "كريديت كريبوست" مصرف خاص فى "باريس" |
SD-6'nın bürosu Credit Dauphine binasının yer altındaki 6. katındaydı. | Open Subtitles | ومكتب الـ إس دي -6 يقع فى الطابق السادس الفرعى فى بنك كريديت دوفان |
Credit Mobilier Yönetim Kurulu Hell On Wheels'den gelen haberlerden endişeli. | Open Subtitles | مجلس إدارة، "كريديت موبلينير"، منزعج من الأخبار القادمة من، "الجحيم على عجلات". |
Credit Mobilier Yönetim Kurulu Hell On Wheels'den gelen haberlerden endişeli. | Open Subtitles | مجلس إدارة، "كريديت موبلينير"، منزعج من الأخبار القادمة من، "الجحيم على عجلات". |
Neal Gamby, ben Sterling Credit, alacak tahsildarıyım. | Open Subtitles | سيد "نيل غامبي"، هذا "سيرلينج كريديت" حصال الديون |
Credit Dauphine SD-6'nın paravan şirketi. | Open Subtitles | كريديت دوفين هى واجهة الـ إس دي -6 |
Credit Lyanossis'le stratejik ortaklık kurmanın arifesindeyiz. | Open Subtitles | نحن في مراحل أولية من تشكيل تحالف استراتيجي مع (كريديت ليونايس) |
İsmi Credit olmadıkça sorun yok. | Open Subtitles | إلا إذا كان إسمك كريديت |
Credit Mobilier'den Thomas C. Durant. | Open Subtitles | "توماس ،سي، ديورانت" (من (كريديت موبيليان. |
Bay Cullen Bohannon gelmedi ve Credit Mobilier hisselerinin en büyük hissedarı olarak ilerdeki bütün anlaşmaların ve inşaatın bana, Thomas C. Durant'e devredilmesini öneriyorum. | Open Subtitles | يتم تسجيل السيد (كولين بوهانون)، غائب. وبصفتي أحمل أكبر حصة من الأسهم. من أسهم، (كريديت موبيلينير). |
Credit Mobilier'nin yönetim kurulu başkanı olarak bana verilen yetkiyle, Union Pacific'in yapımını bu noktadan itibaren Thomas C. Durant'in sorumluluğuna veriyorum. | Open Subtitles | من قبل السلطة المخولة لي. كرئيس لـ (كريديت موبيلينير). أتشاور بموجب هذا على كل الإنشاءات المستقبلية. |
Thomas Durant, Union Pacific Demiryolunun başı ve Credit Mobilier'nin yönetim kurulu başkanı. | Open Subtitles | أنا (توماس دورانت)، رئيس سكة حديد (يونيون باسيفك) ورئيس (كريديت موبيلينير) |
Kredit Krepost'dan, Paris'deki özel bankadan gelen parayı biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم أن المال آتى من (كريديت كريبوست) بنك خاص في "باريس" |
Kredit Krepost gizli bilgileri için açık kodları kullanmanı. | Open Subtitles | (كريديت كريبوست) يستخدم شفرة الدخول خاصتك لحماية بياناته |
- Ivan Kravec, Kredit Krepost. | Open Subtitles | -إيفان كرافتش) "كريديت كربست) " |