| Christopher ikizlere bir hikaye okusun, ...ve bunu da yarın posta kutusuna at. | Open Subtitles | أخبري كريستفر أن يحكي لهما حكاية ماقبل النوم وضعي هذا في صندوق البريد لغداً |
| Bazı yıldız tozları her şeyin, herkesin içinde benim, sizin hatta Christopher Columbus'un. | Open Subtitles | نفس الغبار النجمي في كل شيء وكل واحد (أنا، وأنت، حتى (كريستفر كلمبس |
| Cathy, Christopher! İçeri gelin, hemen. | Open Subtitles | كاثي ، كريستفر تعالوا إلى الداخل ، الآن! |
| My son, Christopher, has vanished, and you are going to find him. | Open Subtitles | لقد إختفى إبني (كريستفر), و ستقوم أنت بالعثور عليه |
| Christopher Lebdon! Christopher Lebdon! | Open Subtitles | ! " كريستفر ليبدون" ! " كريستفر ليبدون" |
| St. Christopher kilisesine asılmışlar. | Open Subtitles | "وتم تعليقه في كنيسة "سانت كريستفر |
| Sonra, biz ruh çağırmak için el ele tutuştuk ve ben ey Christopher Columbus'un ruhu şu anda bizimle bu odadaysan- | Open Subtitles | عندئذ كنا نمسك أيدي بعض لتحضير الأرواح وأنا قلت "لو (كريستفر كولمبس) في الحجرة الآن" |
| İnsanlara duvarımızda Christopher Columbus'u gördüğünü söylüyor. | Open Subtitles | إنها تُخبر الناس أنها رأت كريستفر كولمبس) على حائطنا) |
| "Gece Christopher Columbus'dan işaret vermesini istedim ve o Santa Maria'yı gösterdi. | Open Subtitles | "الليلة التي طلبت من (كريستفر كلمبس) علامة" "(ورأيت سفينة (سانت ماريا" |
| - tepki süresi artar. - Christopher, buraya gel. | Open Subtitles | في ردّ الفعل - كريستفر)، اقترب) - |
| Christopher Columbus mu? | Open Subtitles | (كريستفر كولمبس)؟ |
| Christopher... | Open Subtitles | كريستفر |
| Christopher... | Open Subtitles | كريستفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 