| Kristen, Jesse gidip Chester'a bakın, olur mu? | Open Subtitles | وقت الحديث كريستن جيسي لم لا تذهبان لتريان كيف هو حال تشستر |
| Görünüşe göre Kristen'in arkadaşları sevgililer gününü sevgilisiz geçirecekmiş. | Open Subtitles | سأخرج , أصدقاء كريستن ليسوا محجوزين على يوم الحب |
| Bu da Kristen. Pizza sipariş eder. Aynı zamanda eski bir bağımlı. | Open Subtitles | وهذه كريستن , طلبت البيتزا وهي ايضا مدمنة سابقة للمخدرات |
| 1999 yılı mezuniyet balosu güzellerimiz ve prenseslerimiz Bayan Kristin Davis Bayan Kirsten Leosis ve Bayan Gibby Zarefsky. | Open Subtitles | لعام 1999 تتويج حفلتنا :والأميرات هن الآنسة كريستن دافيس |
| Size de bir şey söyleyeyim Gibby, Kirsten, Kristin. | Open Subtitles | دعوني أخبركم بشيء ياجيبي, كيرستن, كريستن |
| Memphis Christian Üniversitesi Kasırgaları için elleri görelim. | Open Subtitles | ضعو ايديكم مع بعض وصفقو لفريق ممفيس كريستن الجامعي |
| Kristen artık telefonu bırakıp bize katılsan? | Open Subtitles | كريستن هل تمانعين في اقفال الهاتف |
| Sevgililer Günü'nde, Kristen adındaki şu kızı dışarı çıkarıyorum. | Open Subtitles | في يوم الحب .. سأصطحب كريستن الصغيرة ... |
| Uyandığımda, Kristen benimle birlikte yataktaydı ve bu da oradaydı. | Open Subtitles | عندما إستيقظت، (كريستن) كانت في السرير معي، وهو كان هناك. |
| Ama Brady ile menajeri, Kristen ya da şampanyayla ilgileri olmadığında ısrarlı. | Open Subtitles | لكن (بريدي) ووكيله يصرّان أنه لم يكن لهم علاقة بـ(كريستن) أو الشمبانيا. |
| Ben ise DiCaprio'nun yatında, Kristen Stewart'ı düdüklüyor olacaktım. | Open Subtitles | وسأكون في يخت كابريو أعاشر كريستن ستيون |
| Bir tarafta Kristen Shaw cinayeti ve 20 araçlık zincirleme kaza diğer tarafta da bir avuç eşek şakası. | Open Subtitles | على صعيدٍ ما، لدينا جريمة قتل (كريستن شاو) وزحام 20 سيارة، وعلى صعيدٍ آخر، لدينا شِرذِمة من المقالب الطفوليّة. |
| Kristen benimle bir kaç derin nefes Al tamam mı? | Open Subtitles | لذلك خذي نفسَين عميقَين معي حسناً ، يا (كريستن) ؟ |
| Daha önce başrolde olan kızın adı neydi? Kristin Chenoweth. Benim kocam bunu bir milyon sene geçse bilemezdi. | Open Subtitles | كريستن شونويز زوجى لن يكن ليعرف هذا خلال مليون سنة |
| Bunu ilk seyrettiğimde Kristin beni büyülemişti ama bu kız ondan daha iyi olabilir. | Open Subtitles | أتعلم , اول مرة شاهدت هذا كريستن افقدتنى عقلى لكن هذة الفتاة قد تكون افضل |
| Kristin teslim olduğu ilk günden beri beni tanıyor numarası yapıyordu. | Open Subtitles | كانت كريستن تتعامل معي وكأنها تعرفني من اليوم الاول |
| Christian seni hapse atmadı Mitchell sen bir adam öldürdün | Open Subtitles | كريستن لم يرسلك إلى هناك ظلماً لقد قتلتَ رجلاً |
| - Christian'ın hastalığı daha nadir görülüyor Genelde organ nakliyle çözülebilen bir durumdur bu | Open Subtitles | حالة كريستن خاصة , لديه دم مختلف أنسجته ترفض الأعضاء المزروعة |
| Bay Mason, bir organ bağışı, Christian'ı hayatta tutmaya yetebilir | Open Subtitles | سيد ميسون يمكن لزراعة نقي العظم أن تبقي كريستن على قيد الحياة |
| - Kirsten bu hayırseverliğinin neresine giriyor? | Open Subtitles | لذا أين كريستن تصلُح في كل عملك ألجيد |
| Bunun yanında Fabian Christensen'in arabasının kapısında parmak izine rastlandı. | Open Subtitles | مع ذلك يوجد هناك بصمات على باب سيارة (فابيان كريستن) |
| Benim tarzım değil. Christin and Kirsten. Geri dönüş istiyorsun değil mi? | Open Subtitles | (كريستن) و (كيرستن) تريدين مني أن أصرفهم، أليس كذلك ؟ |
| Ayağa kalk, Christine. Herkes seni görsün. | Open Subtitles | قفي يا كريستن اجعلي الجميع يلقي نظره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 