Kapil Dev T20'de kriket oynasa ne olurdu? | Open Subtitles | إن رمي كابيل ديف ت20 كريكيت ماذا سيحدث ؟ |
Bence sen tam kriket sahası için doğmuşsun, öyle değil mi? | Open Subtitles | لدي إحساس إنك بالتأكيد ولدت في ملعب كريكيت ، أليس كذلك ؟ |
Biliyorum. Jiminy Cricket olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | حسناً، أنا أعلم أنا أعلم، إنه ليس جيميني كريكيت |
Coachella için de böyle demiştin ve Kristi Yamaguchi'nin Jiminy Cricket'la yaptığı üçlü twist kaldırışını kaçırmıştın. | Open Subtitles | هذا ما قلته حول كاشيلا وفاتك كريستي ياماغوتشي يقوم برفع تطور الثلاثي مع جيميني كريكيت. |
Crickett, bunu sana hiç söylememiştim ama içten içe hep Jane Austen romanından fırlamış bir İngiliz beyefendisiyle tanışacağıma inandım. | Open Subtitles | كريكيت , انا لم اخبرك ابدا بذلك لكن في اعماقي لطالما آمنت اني سأقابل يوما ما نبيل إنجليزي مفعم بالحيوية |
Oh, Crickett, arkadaşlarını yakın, düşmanlarını daha yakın tut söylemini biliyor musun? | Open Subtitles | (كريكيت) ,أتعلمي تلك المقولة (كن قريباً من أصدقائك ولكن أقترب لأعدائك أكثر) |
Sence Çekirge'yle aramda bir şeyler var mıdır? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هنالك مشاعر بيني وبين (كريكيت)؟ |
Vergiden kurtulmak için bütün Hindistan'da kriket maçlarının oynanması durumuyla karşı karşıya kalabileceğimizin farkında mısınız? | Open Subtitles | الا تدرك اننا قد نواجه موقف اقامه مبارات كريكيت بطول شبه القاره الهنديه فقط لألغاء الضرائب |
Hindistan ve Pakistan kriket maçı oynayacağı gün. | Open Subtitles | في اليوم الذي ستلعب فيه الهند ضد باكستان مباراة كريكيت |
Bugün, Hindistan ve Pakistan'nın kriket maçı var. Onun babasını davet ettim. | Open Subtitles | وبالمصادفة، الهند وباكستان يَلْعبُان مباراة كريكيت اليوم |
Bir gün dertsiz bir bekârken, sonraki gün evli ve mini kriket maçi için minibüsüyle Yeni Delhi'nin kenar mahallelerinde araba süren birisi oluyorum. | Open Subtitles | . يوم ما كنت عازب هانئ و من ثم أصبحت متزوجا و أقود شاحنة صغيرة إلى مباريات كريكيت صغيرة في ضواحي نيودلهي |
Bir kriket yıldızı olacağım. Ellerinde sopa olan şu adamları biliyor musun? | Open Subtitles | سوف اكون نجم كريكيت تعلم , هؤلاء الاشخاص مع الراصفات ؟ |
- Evet, ama hüzünlü çalma Cricket. | Open Subtitles | -بالطبع، لكن لا تجعلها أغنية حزينة يا "كريكيت" |
Cricket, hem tatlı hem acı bütün... sırlarımı biliyor. | Open Subtitles | "كريكيت" تعرف كل أسراري، السعيدة، والحزينة. |
Öyle zaten. Ona Cricket derler. | Open Subtitles | نعم هو قافز يطلقون عليه كريكيت |
Onu uçağa bindirir misin Cricket? | Open Subtitles | ساعدها للحاق بالطائرة يا"كريكيت" |
Hayır, bak, liseden beri Cricket'a aynı işkenceyi yapıyoruz, değil mi? | Open Subtitles | لا،نحن نفعل هذا ب(كريكيت)مُنذ أن كُنا بالثانوية |
Crickett, hey, ben, ben bunu geri vermek istedim. | Open Subtitles | كريكيت , مرحبا , اردت إعادة هذه |
Hey, Crickett ve ben pedikür yaptırmak için Susie'nin yerine gidiyorduk. | Open Subtitles | مرحبا , انا و(كريكيت) كنا متوجهتان لسويس لأجل جلسة عناية بأقدامِنا |
O ev Crickett and Stanley'nin evlerinin hemen yanında. | Open Subtitles | ذلك المنزل مجاور لـ كريكيت وستانلي |
50 dolara bahse girerim ki, sen Amy'i elde edemeden ben Çekirge'ye vururum. | Open Subtitles | هي يدك وقليل من اللوشن سأراهن بخمسين دولارًا انني سأرتبط بـ(كريكيت) قبل أن ترتبط أنت بـ (ايمي) |
Cırcır böceği. Earl seni arıyor. | Open Subtitles | جيمي كريكيت معك إيرل على الهاتف |
Ünlü bir kriketçi olmak isteyen bir sürü küçük çocuk var. | Open Subtitles | هناك أولاد كثيرون يريدون أن يكونوا لاعبي كريكيت مشهورين |
Sana niye çekirgem diyorum biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين لماذا اُطلق عليكِ " كريكيت " ؟ |
Crockett! | Open Subtitles | كريكيت سأعود من اجلك |
Ve ben Cırcır böceğiyle uğraşamam. | Open Subtitles | (وأنا لا يمكنني العبث مع (جيمني ذا كريكيت (جيمني ذا كريكيت شخصية كرتونية) |