عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كسولًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tembellik
| Askerdeyken tembellik etmeyip daha çok çalışmalıydım. | Open Subtitles | ما كان يجب علي أن أكون كسولًا جدًا عندما كُنت في الجيش، كان يجب علي الدراسة أكثر. |
| Birisinin hazırlık aşamasında tembellik yapması yüzünden oluyor. | Open Subtitles | حسنًا , هذا أحدهم كان كسولًا في إعدادها |