عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كشاف مواهب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yetenek avcısı
| O gece, bir yetenek avcısı vardı. Tommy, şarkısını çaldı. Chris de "piyano adamını" söyledi. | Open Subtitles | كان هنالك كشاف مواهب بإحدى الليالي |
| LSU'dan oyuna gelen bir yetenek avcısı var özellikle bana burs vermek için. | Open Subtitles | ثمة كشاف مواهب من جامعة (لويزيانا) سيحضر المباراة خصيصاً ليسلمني المنحة |