"كشطيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sandviç
• gibi

Onu tavada kızartır, yumurtayla ya da sandviç içinde ya da salatayla servis ederim.
أنا أحضر لحم الخنزير , أقليه في القلاية أقدمه مع البيض أو كشطيرة أو مع السلاطة

Ta ki mızmız annelerden bir tanesi prematüre çocuğunun jambonlu sandviç koktuğunu söyleyene kadar.
إلى أن جاءت أم متشكّية جديدة تشتكي أنّ صغيرها رائحته كشطيرة لحم خنزير!

sandviç giyen sınıfın şüpheli olduğu iyi bilinir.
اللبس كشطيرة يُعرف بأنه أمرٌ مريب

En kolay kahvaltı. Koy makineye, pişirsin versin. sandviç gibi ye sonra.
ضعهم في محمصة وأخرجهم وكلهم كشطيرة

Kendimi büyük bir hamburger gibi hissettim. Beni çevir. Bu taraf pişti.
لقد شعرت كشطيرة ووبر كبيرة إقلبني لقد طهوت بما فيه الكفاية من هذا الجانب

Bu aile parçalar halinde geliyordu. Tıpkı lavaşı olmayan dürüm gibi.
هذه العائلة تنهار أصبحوا كشطيرة "بوريتو" بدون خبز

Peynirli sandviç gibi görünüyordu.
تبدو كشطيرة جبن مشوي

Benimki pastırmalı sandviç gibi görünüyor.
خاصتي يبدو كشطيرة بسطرما