عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كقديس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aziz
| Hakkındaki tavsiye mektubu onun bir aziz olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | رسالة التوصية خاصتهُ تجعلهُ يبدو كقديس |
| Bir aziz olarak ilk işim. | Open Subtitles | أول عمل لي كقديس |
| Annen babandan aziz gibi bahsediyor. | Open Subtitles | والدتك صورت كبيركم كقديس. |
| Pelant sürekli bir aziz gibi görünüyor. Ama... | Open Subtitles | ...حسناً, إن (بيلانت) يبدو كقديس دائماً, لكن |
| Adeta bir aziz. | Open Subtitles | يبدو كقديس |