"كقطار شحن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yük treni

Rezervuar patlayınca bir kaç milyon su galonu şehrin ortasına bir yük treni gibi geldi.
تهدم الخزّان وبضعة مليارات من غالونات الماء مرت عبر وسط المدينة كقطار شحن

Ya bu virüs yük treni gibi ardında tuhaf bir DNA taşıyorsa?
ماذا لو كان هذا الفايروس يعمل كقطار شحن ؟ ساحباً خلفه حمضاً نووياً غريباً ؟

Bir yük treni gibi evin içinde kükrüyorsun.
كقطار شحن يزأر بقوة عبر المنازل.