"كقواد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• pezevenk

Seksi kedi, seksi hemşire, seksi dansçı, pezevenk kılıklı bir herif.
حقيبة مثيرة,ممرضة مثيرة,راقصة . مثيرة,هذا الرجل يرتدى كقواد

Hayatımın sonuna kadar uyuşturucu satan pezevenk olamam
اليس كذلك براين؟ انا لا اريد الصاق ما أدعى به في الحياة كقواد موزع مخدرات

Ama onu bir pezevenk gibi düşünmeyin.
حسنا، بالطبع، لكن حاولوا ألا تروه كقواد.

Siber pezevenk falan mı?
هل هذا الشخص يبدو كقواد من على الشبكة؟

Ayrıca görüyorum ki bir pezevenk gibi görünmeye çalışıyorsun.
و أرى بأنّك أيضاً تحاول أن تبدو كقواد

pezevenk veya uyuşturucu satıcısına benzemiyor. Kim bu?
- لا يبدو كقواد أو تاجر مخدرات، من يكون؟

Bana beş para etmez bir pezevenk gibi görünüyorsun. Haklı mıyım?
على الاقل انت تبدو لي كقواد صحيح؟

Ne olarak? pezevenk mi?
فى أى صورة ، كقواد ؟

Eric pezevenk gibi görünüyorsun.
ايريك" , تبدو كقواد"