| Ama Claudia Evans halen yaşıyordu ve bütün bunlar onun kartı üzerinden oldu. | Open Subtitles | ولكن كلاديا افينز ما زالت حيه و كل نشاطك ظهرت على كشف حسابها |
| Um... Ordu beni Claudia Evans olarak biliyor. | Open Subtitles | انها جدا سريه الجيش يعرفني بأسم كلاديا افينز |
| Asker olmak ve yurduma hizmet etmek için Claudia oldum. | Open Subtitles | لقد اصبحت كلاديا لاكون جنديه و خدمة بلدي |
| Benim için Claudia Evans'ın telefonuna ulaşabilir misin lütfen. | Open Subtitles | حاول ان تصل إلى كلاديا افينز على الهاتف من اجلي |
| Claudia Evans'ın kimliği üzerindeki bütün ihlalleri kaldırdım. | Open Subtitles | على ان نقدر ان نعوض كل شي عن سرقة هوية كلاديا افينز |
| Claudia Afganistan da benimle beraber çalışıyordu. | Open Subtitles | ان كلاديا خدمة معي في افغانستان |
| Arkadaşlarım da Claudia Evans olarak biliyor. | Open Subtitles | و اصدقاء يعرفونني بأسم كلاديا افينز |
| Kredi kartım Claudia Evans adına. | Open Subtitles | و لدي بطاقات تحت اسم كلاديا افينز |
| Neyse, Claudia'nın adına kredi kartı aldım. | Open Subtitles | لذا اخرجت بطاقة إئتمانيه بأسم كلاديا |
| Claudia Evans ile aramın düzgün olmasını istiyorum. | Open Subtitles | و اريد تسويت الامور مع كلاديا افينز |
| Claudia, bu senin için korkunç bir şey. | Open Subtitles | كلاديا هذا بكل تأكيد شي مذل لك |
| Claudia Evans. Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | كلاديا افينز مسروره بمعرفتك |
| Claudia kızkardeşim gibidir. Tabii. | Open Subtitles | كلاديا مثل اختى الصغيره |
| Claudia, bütün bu uzlaşma süreci, çok gizli tutulur. | Open Subtitles | كلاديا عملية الوساطه بأكملها |
| Ama sen Claudia Evans değilsin. | Open Subtitles | ولكنك لستٍ كلاديا افينز |
| Ah, Claudia Evans'mı? | Open Subtitles | هل هذه كلاديا افينز ؟ |
| Claudia, eğer... - Oh, aman Allahım. | Open Subtitles | كلاديا اذا امكنك |
| Evet, merhaba Claudia. Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | نعم اهلا كلاديا سعيدة لرؤيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 