"كلاسيكية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• klasiktir
• klasik bir
• bir klasik
• eski
• klasiği
• tipik
• klâsik
• klasiğe
• Classic
• klasikti
• klasikler
• olan klasik

Diz üstüne çökme olayı klasiktir. O şekilde işlerin ters gidemez.
فكرة الركوع على ركبتك كلاسيكية للغاية إنها الفكرة الأفضل إطلاقا

Rory Stewart: Pekala, bence Libya var olan klasik bir sorunu teşkil ediyor.
روي ستيورات : أعتقد أن ليبيا هي مشكلة كلاسيكية

50'lerin başından bir klasik. Tost kadar sıcak. Kemik kadar kuru.
ذو جمالية كلاسيكية في عقد الخمسينيات دافئة كنخب الخمر,جافة على العظم

Bu kitap 2.600 yılı aşkın bir süre önce yazılmış eski Çin felsefesi klasiklerinden.
هذه فلسفة صينية قديمة كلاسيكية التي كُتبت منذ أكثر من 2600 عام.

- O bir Blooper klasiği olacak.
هو سيكون مواقف حرجة كلاسيكية. أصبح بي لفّة.

Çünkü her şeyini tamamen yenilettim. klasiktir.
لإني قُمت بإعادة بناءها بالكامل ، إنها كلاسيكية

Porche klasiktir. Seninki fosil.
البورش كلاسيكية انها قديمة جدا

Kabiliyet alanının içinde ve radyolardan bildiğini biliyorum, çünkü klasiktir.
إنها من نوعك اعلم أنك تعرفها من الراديو لأنها كلاسيكية .

Tasarruf klasik bir ikili benlik problemidir.
إن التوفير هي مشكلة كلاسيكية بين النفس الحاضرة و تلك المستقبلية

Psikayatrist Peter Wason tarafından düzenlenen klasik bir deneyde size üçlü bir rakam dizisi verilir ve bunları oluşturan kural sorulur.
هناك دراسة كلاسيكية للعالم النفسي بيتر واسون يعطيك مجموعة من ثلاثة أرقام ويطلب منك التفكير في القاعدة التي تجمعهم

Asıl amacı oraya seyahat edip egzotik bir bölgeden çeşitli türlerin klasik bir hikayesini paylaşmaktı.
الفكرة الأساسية كانت للسفر هناك وإحضار قصة كلاسيكية عن التنوع بين المخلوقات عن طبيعة مختلفة،

Hastayla ilgili tuttukları rapor, 1953'te Amerikan Psikiyatri Birliği'ne teslim edildi bu rapor psikiyatri literatürüne bir klasik vaka olarak yerleşti.
لقد تم تسليم تقريرهما عن الحالة إلى الجمعية الأمريكية للطب النفسى عام 1953 و أنها بالفعل تعتبر كلاسيكية الأدب النفسى

Doğal felaketmiş, haydi oradan! Bu araba bir klasik, 73 model Buick.
تباً للقوة الخارقة ،هذه سيارة كلاسيكية موديل 73 بيوك ريف

Birkaç yıldır kullanılmıyor... tepeden tırnağa yenilenmesi lazım, ama yine de bir klasik bu.
لقد كانت معطلة, تحتاج إلى إعادة بناء من الداخل لكنها مازالت كلاسيكية

Bu Manhattan Evreni, uzayın eski klasik görünümüyle uyumludur, temel olarak statik ve değişmeyen düz bir örgüsel yapı.
كون مانهاتن هذا يُجهَّز برؤية قديمة كلاسيكية للفضاء, شبكة مستويةأساسية تكون ثابتة وساكنة.

Ben de makyaj yaptım ve bulabildiğim en eski giysileri giyip bir bara gittim.
لذا وضعت بعض الماكياج وأرتديت أقل ملابسي كلاسيكية وذهبت إلى حانة

Ve tebrik için de, sana bir Breadsticks klasiği getirdim;
: وللاحتفال لقد احضرت لك كلاسيكية بريدستيك

Aynı modülün farklı şeyler yapmasını sağlayabiliyoruz: bir yönlendirici, bir tipik, klasik robotik görev.
باستخدام نفس النموذج، يمكننا جعلهُ يقوم بشيء آخر: المناور، وهي مهمة كلاسيكية للروبوتات.

Bu güzel bir klâsik. Sadece bir kaç aylığına lazım.
كلاسيكية ممتازة إنها فقط لشهرين

Liseyi bırakmış, yüzü sivilceli bu çocuk bize şimdiden klasiğe dönüşmüş bir Amerikan romanı armağan etti belki de.
، ترك المدرسة الثانوية حب الشباب على ذقنه أعطانا ما قد تصبح أفضل رواية أمريكية كلاسيكية

Araba bir Silver Cross Balmoral Classic'miş. - Sıfırı 4000 dolar.
إنها عربة (سلفر كروس بامورل) كلاسيكية وقيمة 4 آلاف دولار جديدة

Evet, cok klasikti. Tanrı, aksamın sonunda, kendi insanlıgımızı ayıplamamızı istemez.
أجل، أكثر كلاسيكية من أي موسيقى أخرى

Evet, hepsi eski İtalyan korku filmi... klasikler.
أجل، هذه أفلام رعب ايطالية قديمة.. كلاسيكية