"كلاشنكوف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kalaşnikof

Bu hep hayalini kurduğum tatil. Annem, babam ve 40 Kalaşnikof.
هذه الإجازة الّتي طالما حلمت بها، أمي، أبي و 40 كلاشنكوف.

Bu ülkede 12 yaşındaki her çocuğun elinde Kalaşnikof var.
كل ابو ثنعش سنـة بذا الديرة شايل معه كلاشنكوف وقطعتك ذي تساوي عندهم شي ..

Kalaşnikof grubuyla, Fedex gibi kargo ve nakliyat gaspları yapmış.
اعرب عن عمليات خطف السفن والبضائع.. مثل "فيديكس" بزى كلاشنكوف

Biri sana Kalaşnikof ateşliyorsa o bir çocuk değildir.
حين يصوّب أحد كلاشنكوف نحوك، فإنّه لا يكون طفلًا.

Ona bombalı bir araba, bir Kalaşnikof verdiler, onun sözde şehadet videosu çekmesine yardım ettiler ve onun gitmek istediği yere gitmesi için taksi parası bile verdiler.
أعطوه سيارة مفخخة أعطوه رشاش كلاشنكوف ساعدوه على صنع على ما يسمى فيديو استشهادي وحتى المال لسيارة الأجرة قدموه له حتى أنه يمكن أن نصل إلى حيث أرادوا منه أن يذهب

Keşke bir AK-47'im (Kalaşnikof) olsaydı.
اتمنى لو كان لدي كلاشنكوف

Bu bir Rus Kalaşnikof'u değil mi?
هذا كلاشنكوف روسي ، صحيح ؟