| - Evet efendim. - Clapham Common'da bir bıçaklanma vakası. | Open Subtitles | . كان هناك طعن فى محطة مترو أنفاق كلافام - . دعك من هذا - |
| Yapı işlerinden dolayı şu an için hiçbir tren Clapham Junction'da duramayacaktır. | Open Subtitles | تذكير لجميع الركاب الكرام أنه نظراً للأعمال الهندسية فإنه لن يكون هنالك توقف في محطة "كلافام |
| Sonra bir gün, gözlükleri kırılan ve tamiri için parası yetmeyen annem Clapham kavşağında tramvay çarpması sonucu ağır bir şekilde yaralandı. | Open Subtitles | ... و في يوم من الأيام ، كسرت أمي نظارتها ... و لم يكن بإمكانها تحمل كُلفة إصلاحها ... "صدمها ترام بالقرب من مفرق "كلافام |
| Clapham'ın kasvetli atmosferine döndüğümde evde Sibella ve Lionel'in ertesi gün gerçekleşecek düğünlerinin telaşlı hazırlığıyla karşılaştım. | Open Subtitles | حينما عدتُ إلى الأجواء المتناقضة ... "بعض الشيء لـ "كلافام ... وجدتُ المنزل يعج ... (بالتحضير لزفاف (سابيلا) و (ليونيل |
| Clapham, artık Sibella'nın varlığına rağmen şehirden banliyöye yaptığım sıkıcı yolculuklarda beni cezbetmiyordu.. | Open Subtitles | كلافام" أصبحت تفتقد لوجود" ... سابيلا) لكـي تعوضني) عن الرحلة الشاقة بين الضواحي و المدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 