عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلافيل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Klavel
| Lucie Klavel sen misin? | Open Subtitles | أأنتِ (لوسى كلافيل)؟ |
| - Nasıl istersen Bayan Klavel. | Open Subtitles | -كما تشائين، سيدة (كلافيل ) |
| Teşekküre gerek yok, Bayan Klavel. | Open Subtitles | لا داعى للشكر، سيدة (كلافيل) |