"كلامب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Clamp
• Klump

"Clamp Çin Şehri Merkezi, iş in uzadığı yer. "
مركز كلامب بالحي الصيني حيث يصبح طابع العمل شرقي

İşe yaramadığı için üzüldüm. Bay Clamp'ın teklifi çok cömertçeydi.
آسف أن هذا لم ينجح سيدي أظن عرض السيد كلامب سخي جدا

Ben Daniel Clamp. New York geziniz...
مرحبا,معكم دانيال كلامب لن تكتمل زيارتكم إلى نيويورك

Aslında, Profesör Klump'ın formülünü satın almaya söz vermiş bulunuyoruz.
لقد قررنا مسبقا شراء صيغة البروفيسور كلامب

Houston, sizi dinliyorum. Ben, asteroidin yüzeyinde, Profesör Klump.
هيوستن , تعال هذا هو الأستاذ كلامب على سطح الكويكب

Teşekkürler, bayanlar ve baylar. Benim adım Profesör Sherman Klump.
شكرا لكم , أيها السيدات والسادة من أجل الحضور.اسمي هو البروفيسور شيرمان كلامب

Clamp Şirketi, CCN ve Clamp Kablolu Yayın'ın merkezi.
المركز الرئيسي لمشاريع كلامب وقناته شبكة كلامب التلفزيونية

Bay Wing'in ölümüyle birlikte, Daniel Clamp'ın uzun süredir ertelenen projesinin gerçekleşmesi için son engel de kalktı.
وفاة السيد ونغ أزاحت عائقا أمام إقامة مشروع الحي الصيني الذي أجله كلامب

Eskiden Uzakdoğu'dan gelen nadir eşyaların olduğu bu ilginç mağaza Daniel Clamp'ın tarzıyla geleceğe adım atıyor.
هذا المتجر الصغير الغريب الذي كان ذات مرة مليئا ببضائع شرقيه نادرة ينتقل الان نحو المستقبل وفقا لأسلوب دانيال كلامب

Clamp giriş-matiğe hoş geldiniz döner kapılarda bir yenilik.
مرحبا بكم في مركز كلامب ذي المداخل الآلية ثورة في عالم الأبواب الدوارة دقة وكفاءة

Burası Bay Clamp'ın dünyaya yayılmış is alanlarından sadece bir tanesi.
المركز مجرد جزء من شبكة اعمال السيد كلامب حول العالم

Bütün iyi korku filmleri siyah beyaz ve Bay Clamp renkli olanları seviyor.
كل افلام الرعب الرائعة بالأبيض و الأسود والسيد كلامب يحب الأفلام الملونة

Bay Clamp'ın seni sevmesi iyi... Bir bakayım.
إعجاب السيد كلامب بك أمر طيب لأن، دعني أرى

Clamp Kablolu Kanal'da renkli ve mutlu sonu olan ... klasik film Casablanca'yı kaçırmayın.
الليلة، على قناة كلامب للأفلام الكلاسيكية فيلم كازبلانكا، ملون وبنهاية سعيدة

Clamp'ın yıllık maaşı, tuvalette 30 saniye kalıyorsa orada kaldığı sırada bile 375 dolar kazanıyor.
مع راتب دانيال كلامب السنوي لنقل إن ذهب إلى الحمام 30 ثانية يجني 375 دولارا بوقوفه هناك

Eh, Profesör Klump'da aradığınızı bulamayınca... benimle görüşmek isteyebileceğinizi düşündüm.
حسنا , أنا أعتقدت بما أنه تبين أن الأستاذ كلامب لا يعمل لديك بعد الان أنت قد ترغب في التحدث و التوصل الى اتفاق

Klump Baba, Sherman'ı gördün mü?
ما الذي يحدث بحق الجحيم؟ بابا كلامب , هل رأيت شيرمان؟

İşte Profesör Klump, Kızışmış Hamster Jumbo'nun mucidi!
حسنا , إذا لم يكن البروفيسور شيرمان كلامب , مخترع جمبو الجرذ المُثار

Şimdi pes edersen, başını kaybedersin. Hadi, Klump! Yakalayalım şunu!
إذا إنتهيت الآن , أنت ستكون خالي الذهن هيا , كلامب.

Bu kadehi Bay ve Bayan Sherman Klump'ın şerefine kaldırıyoruz.
هذا خروج من جديد للسيد والسيدة شيرمان كلامب