| - şimdi konuşamıyorum sanırım haklısın yapılmalı... | Open Subtitles | لا استطيع ان اكلمك الان كلامك صحيح تحت امرك |
| Tabii canım. Bir ay öncesinde olsa haklısın. | Open Subtitles | يا إلهي بالرجوعلشهر إلى الخلف سيكون كلامك صحيح |
| Yüzde yüz haklısın Taani partner. | Open Subtitles | عشرة على عشرة كلامك صحيح يا تاني بارتنر |
| - haklısın, teğmen. | Open Subtitles | كلامك صحيح ايتها المساعدة - اهو مسموح الحب ايضا؟ |
| haklısın. Özür dilerim. Harika bir yorumlamaydı. | Open Subtitles | كلامك صحيح ,أنا أسف لقد كان أداء رائع |
| haklısın, ikinci buluşma yok. | Open Subtitles | كلامك صحيح لا يوجد موعد غرامي ثانٍ |
| haklısın ama kira depozitosunu nasıl ödeyeceğiz? | Open Subtitles | كلامك صحيح ولكن ، كيف سندفع الإيجار؟ |
| Evet, haklısın. | Open Subtitles | أجـل، كلامك صحيح. |
| haklısın. | Open Subtitles | قد يكون كلامك صحيح. |
| Muhtemelen haklısın. | Open Subtitles | من المحتمل أن كلامك صحيح |
| Galiba haklısın. | Open Subtitles | أعتقد أن كلامك صحيح |
| Sanırım haklısın. | Open Subtitles | أعتقد بأن كلامك صحيح. |
| haklısın, bebeğim. Özür dilerim. | Open Subtitles | كلامك صحيح ، حبيبتي أنا آسف |
| haklısın. Ama bu olmayacak. | Open Subtitles | كلامك صحيح لن يحدث هذا |
| Aslında, haklısın. | Open Subtitles | في الحقيقة كلامك صحيح |
| haklısın. | Open Subtitles | كلامك صحيح |
| haklısın! | Open Subtitles | كلامك صحيح |
| haklısın. | Open Subtitles | كلامك صحيح |
| haklısın. | Open Subtitles | كلامك صحيح. |
| haklısın. | Open Subtitles | كلامك صحيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 