Ne diyebilirim, Joel? Clementine'ı bilirsin. O böyle biridir. | Open Subtitles | ماذا استطيع ان اقول انت تعرف كلامينتاين,انها مثل هذا |
Bu nesneleri beyninizde Clementine'ın haritasını çıkarmak için kullanacağız. | Open Subtitles | وسوف نستخدم هذة الاشياء لنصنع خريطة ل كلامينتاين فى مخك |
Clementine'ı evinizden hayatınızdan çıkarmalısınız. | Open Subtitles | نريدك ان تفرغ منزلك نريدك ان تفرغ حياتك من كلامينتاين |
Adım Joel Barish ve buraya Clementine Kruczynski'yi silmeye geldim. | Open Subtitles | اسمى , جول باريش انا هنا لامحى ذاكرة كلامينتاين كروزشكى ممكن ان نضعك فى الاول من مارس |
Naomi gidemedi ama ben gittim Ve Clementine'la karşılaştım. | Open Subtitles | ناعومى لم تستطيع ان تاتى ولكن انا ذهبت ثم , قابلت كلامينتاين |
Bence Clementine'ın aslında baştan çıkaran yönü... ... kişiliğinin sizi sıradanlıktan kurtaracakmış gibi görünüyor olması. | Open Subtitles | انا اعتقد ان لو هناك اى صفة مغرية عن كلامينتاين هى شخصيتها, التى توعدك بان تاخذك بعيد عن الدنيا |
- Bu arada, adım Clementine. - Benimki de Joel. | Open Subtitles | على العموم,انا اسمى كلامينتاين انا جول |
Clementine olduğu için şanslısın, Joel. | Open Subtitles | انت محظوظ انت معك كلامينتاين, جول |
Çok güzel, şimdi bana... Clementine'dan bahsedin. | Open Subtitles | جيد جدا الان اخبرنى عن كلامينتاين |
Clementine olduğu için şanslısın adamım. | Open Subtitles | انت محظوظ انت معك كلامينتاين |
'İsmi Clementine, ve harika biri. ' | Open Subtitles | اسمها كلامينتاين و هى مدهشة |
- Clementine! | Open Subtitles | كلامينتاين نذهب من هنا |
Adım Clementine Kruczynski. | Open Subtitles | اسمى كلامينتاين كروزشكى |
- Hey, Clementine. - Hey. | Open Subtitles | اهلا كلامينتاين اهلا |
Gerçek Clementine nerede? | Open Subtitles | اين كلامينتاين الحقيقية؟ |
Clementine. | Open Subtitles | كلامينتاين |
Adım Clementine. | Open Subtitles | انا كلامينتاين |
Clementine! | Open Subtitles | كلامينتاين! |