"كلاّ كلاّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hayır

Hayır, belki, bir mahremiyete saldırı ama onun beni suçladığı şey bu değil.
كلاّ , كلاّ لعلّه إنتهاكٌ للخصوصيّة ولكن ليس ذاك الشيء الذي تتهمني به

Hayır, Hayır, sizin için harika bir hazırlık yaptık arkadaşlar.
كلاّ , كلاّ لدينا فريقٌ رائعٌ من أجلكم أيّها الرفاق

Hayır, annemdi.
كلاّ, كلاّ لقد كانت والدتي ,لقد حصلت على

Hayır, mahvedeceksin binayı. Ne yapıyorum ben?
كلاّ, كلاّ , ستقوم بتعطيله مالذي أنا فاعله ؟

Hayır, boşver. Hiç gerek yok, cidden.
كلاّ, كلاّ كلاّ , لم أكن لأحلم به , فعلا

Hayır, benim haplarımdı.
كلاّ , كلاّ , لقد كانت تلك المخدرات ملكي

Hayır, biz oraya ulaştığımızda bilinci neredeyse kapalıydı.
كلاّ , كلاّ . لقد كانت فاقدة الوعي حين وصلنا

Hayır, Hayır haklısın. Kesinlikle garip bir olay.
كلاّ , كلاّ , أنتَ محق هذا بالتأكيد أمرٌ غريب

Hayır, Hayır, Hayır. Hiç de bile.
كلاّ , كلاّ , كلاّ على الإطلاق , على الإطلاق

Hayır, Hayır. Joe Public'ten değil, kamudan insanlardan.
كلاّ , كلاّ , كلاّ , ليس للمواطن المثالي بل لعامة الناس

Hayır, Hayır. Reklamlardaki gibi.
كلاّ , كلاّ , كلاّ أعني كالموجودة بالإعلانات

Hayır. Hayır! Beni de götüreceksiniz!
كلاّ كلاّ, سوف تأخذوني معكم, سوف تأخذوني معكم.

Hayır, yanlış anlamanı istemiyorum.
كلاّ , كلاّ الأمر .. أنني لا أريدكِ أن تكوّني فكرة خاطئة

Hayır, Hayır. Bunlar küçük kovanlar. Muhtemelen tabanca kullanılmış.
كلاّ , كلاّ , إنّها رصاصة قصيرة . ربمّا يكون مسدّس

- Bırak sana yardım edeyim, lütfen. - Hayır, Hayır.
فقط دعيني أساعدك من فضلك - كلاّ , كلاّ -

Hayır, Hayır, ben burada yokmuşum gibi davranın. Sadece ona refakat ediyorum.
كلاّ , كلاّ , تظاهر بأنّي لستُ هُنا فإنّي أرافقها فحسب

- Hayır, Hayır bebeğim.
كلاّ، كلاّ، كلاّ كلاّ. كلاّ، كلاّ يا حبيبتي

Hayır, ben öyle tanınmak istemiyorum.
أوه، كلاّ كلاّ ، هذا البرنامج لايكشف عن شخصيتي الحقيقية

Hayır, Hayır. Yani, ben gizli devlet ajanıyım.
كلاّ, كلاّ, أعني عميلة سرية للحكومة

Hayır, Hayır, Hayır. Biz böyle iyiyiz.
كلاّ, كلاّ, لسنا بحاجة للبضاعة