"كلبك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• köpeğin
• köpeğini
• Köpeğinin
• köpeğiniz
• Köpeğine
• Köpeğinizi
• köpek
• köpeği
• köpeğinle
• köpeğinden
• köpeğinize
• köpeğinizin

Bilgin olsun; köpeğin tüm bahçeme pisliyor ve bu hiç hoşuma gitmiyor.
أنت لا تتوقع أن يقوم كلبك يدفن العظام فيحديقتي وسأتقبل أنا هذا

Ayrıca gazlı ve kızgın deli köpeğin de bize katıldığı için daha mutluyum.
وإنّي مُتفاجئة حقًا كلبك الكوكر الإسبانيّ مع الغاز والبقع السّاخنة تمكّن من الإنضمام.

Sayın meclis üyesi tüm bilindik sözleri söyledi... ..belki, "köpeğini bağla, şehri temiz tut" hariç.
أيها الحضرات المحترمين قد أستخدمنا كل مصطلح ما عدا بالطبع قم بتلجيم كلبك قم بتنظيف مدينتك

Güneşte uyuklayan köpeğini uyandırdığı için sokakta öksüren adamın tekiyle kavga eden adamsın sen.
لماذا تشاجرت مع رجل لأنه سعل فى الشارع لأنه أوقظ كلبك النائم

Ve duyduğuma göre o en güçlü Köpeğinin ölmesine ramak kalmış.
ومما سمعته ان كلبك الاقوى كان بينه و بين الموت شعره

Bay Brown, ben Bayan Goodfellow. köpeğiniz Clarence hakkında konuşacaktım.
سيد براون, انا مدام جودفيلو بخصوص كلارنس, انه بخصوص كلبك

John Ringel karısını öldürebileceğini farketti ve suçu da Köpeğine atabileceğini.
جون رينجل ادرك انه يستطيع ان يقتل زوجته وان يلوم كلبك.

Köpeğinizi telefondan uzak tutun. Söylediklerinizi duymuyorum.
هل يمكنك أن تبعد كلبك بعيداً عن سماعة الهتاف أنا لا أستطيع سماع كلمة مما تقول

köpeğin Doktor. 1985'te Köpeğinin adı Einstein.
إنه كلبك يا دوك اينشتاين هو ما تدعو به كلبك عام 1985.

Hala daha bir gey gibi görünüyor. Hey, Stan, köpeğin son zamanlarda, herhangi bir gey yürüyüşüne katıldı mı?
هيه ستان، هل شارك كلبك في أي مظاهرات للشواذ مؤخَراً؟

köpeğin ve en sevdiği kemiği, sonsuza dek kendi balonunda korunuyor.
كلبك وعظمته المفضلة محفوظة للأبد في فقاعته الخاصة

köpeğin eridi nasıl olsa. Artık yine dostuz.
لذا على أية حال، كلبك قد ذاب و الآن نحن أصدقاء ثانيةً

Senin şu işe yaramaz köpeğin oturma odasına girdi ve delirmiş gibi davrandı.
كلبك الصغير هذا جاء هنا لحجرة المعيشة و تصرف بجنون

Madem köpeğini bu kadar çok seviyorsun, belki de git-getircilik oynamalısın!
لكن إذا كنت تحب كلبك كثيراً فربما تحب أن تلعب لعبة الإلتقاط

Biri köpeğini senden almak isteseydi ne yapardın?
ماذا كنت ستفعلين إذا حاول أحدهم أخذ كلبك منك؟

Buraya köpeğini sevişini izlemeye gelmedim, dostum.
انا لم أجيء هنا لمراقبتك تداعب كلبك ، بريمات

köpeğini aramaktan vazgeçmedim. Onu bulmak için elimden geleni yapacağım.
‫لم أيأس من إيجاد كلبك ‫سأبذل جهدي لٕايجاده

Daha büyük ve daha güçlü olan kendi Köpeğinin kayışını bırakırsın.
ما تفعله هو أنك تأخذ القيادة من كلبك الكبير الأكثر بخلاً

Söylesenize efendim, yanılıyor muyum yoksa köpeğiniz biraz tuhaf mı? Haklı.
قل لي ياسيدي هل أنا مخطأه أم أن كلبك غريباً قليلاً؟

Sevgili Xiao-Ling, mektubuna ve Noel Baba'nın Köpeğine takılıp düşmesi resmine teşekkürler.
عزيزي, شياو لانغ شكرا على رسالتك ، ورسمك لسانتا تعثر على كلبك.

Aksine, korkarım benim kedim sizin Köpeğinizi yaralamış olabilir.
على العكس, انا خائفة ان يكون قطى قد جرح كلبك

O kadar uysal olacak ki size eğitimli bir köpek gibi itaat edecek.
مطيع للغاية ,يمكنك تدريبة كما لو كان كلبك

köpeği çocuklar gibi basit emirlerle komuta edeceğiz.
ربِّ كلبك كما تربّي إبنك، بأوامر بسيطة وواضحة

Marketin önünden 100 kere falan geçtim ve sen köpeğinle oradaydın, ha?
لقد مررت بك و كلبك خارج المتجر مئات المرات

Hatta köpeğinden bıktığında onu birine hediye etmiştin.
حتى كلبك قُمت بالتخلّص منه بعد أن أصبحتَ ضجراً منه

Ve eğer bu sesi köpeğinize ya da kedinize mırıldansanız ve o da aynı şekilde size melodiyi geri mırıldansa oldıkça şaşırırsıznız.
تصور انك تطلق هذا الصوت امام كلبك او قطتك ومن ثم يقوم هو برد اليه - تقليده - سوف تفاجىء حتما ..

hayatı hakkında sorular soracaklar. köpeğinizin ne kadar sıklıkla
يريد أن يعرف كم مرة يتنزه فيها كلبك خارجًا.