"كلبنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• köpeğimiz
• köpeğimizi
• köpeğimize
• köpek
• köpeği
• köpeğimizdi
• köpeğimizin

Sonra yaklaşık bir ay sonra, köpeğimiz onun gözünün önünde orayı kazmıştı.
وبعد ذلك تقريباً بشهر حفر كلبنا أمامه وأخرجها

Sorun yok. O bizim köpeğimiz değildi.
ما من مشكلة ، لم يكن هذا كلبنا كان الأمر خدعة

Ama köpeğimiz kokocu oldu diye niye gemi turunu iptal ediyoruz?
لكن لم علينا ان نلغي رحلتنا فقط لان كلبنا اقلع عن الكوكائين؟

Ama köpeğimizi geri alabilmek için tekrar Duffman olman gerek.
ولكننا نريدك أن تكون دفمان مجددا حتى نستطيع استعادة كلبنا

En son sefer oturup konuştuğumuzda köpeğimizi başkasına verdiğinizi söylemiştiniz.
في اخر مرة جلسنا للحديث طلبتي منا ان نأخذ كلبنا في جولة

5. sınıfta kızkardeşimi merdivenden itip, suçu köpeğimize attım.
وفي الصف الدراسي الخامس، ضربت أختي أسفل الدرج، وألقيت التهمة على كلبنا

Bunu eski köpeğimiz Winchester ile üzerimde pantolon varken denedim.
نعم جربت ذلك مره ببنطالي على كلبنا العجوز

köpeğimiz çimlerine pislemedi. Onu vurdum.
ليس وكأن كلبنا قد تبوّل على ورودها لقد أطقلت النيران عليها

Her neyse, komşunun köpeği de oradaydı, ama kendi köpeğimiz gibi davranıyorduk.
على أي حال كلب الجيران كان هناك ولكننا كنا نتصرف على أنه كلبنا

Kovalar köpeğimiz Tapioca nın, geçen bahar depresyona girip metal yemeye başlamasından sonra delik deşik olmuşlardı.
الدلاء كانت تحمل علامات عضّ، من الربيع ..الماضي لأنّ كلبنا شعر تابيوكا بالإكتئاب .. فبدأ بأكل المعدن ..

...alan çok büyük, köpeğimiz bu işe çok sevinecek.
أحرص علي ذللك الكلب كلبنا سيظل سعيدا دائما

köpeğimiz. Evde yalnız kalınca sinirleniyor.
إنه كلبنا, و يصبح متوتر عندما يكون وحده في المنزل

Beyler yeni köpeğimiz Vinny'le tanışmanızı istiyorum.
مرحبا يا شباب, أريدكم أن تقابلو كلبنا الجديد فيني.

köpeğimizi kesiyordu..içini açmış burda olmalı diyordu
كان والدي في المطبخ مغطاة بالدماء كان مواجها لمعدة كلبنا وقد فتحها كنت أنظر لعملية الحفر

içilmiş sigaralar, soğuk yemek sabahın altısında bundan bir yıl önce köpeğimizi kaybettik
كان يدخن و يتناول العشاء في السادسه صباحاً كنا قد فقدنا كلبنا قبل عام

Seni eşek herif. köpeğimizi kaybettin! Aman tanrım.
لا أراه في أي مكان أيها الحمار لقد أضعت كلبنا

Evet, eskiden öyleydi; bebekken köpeğimizi taklit ederdi.
أجل، لقد ظهرت حينما كانت طفلة حيث كانت تقوم بتقليد حركات كلبنا

köpeğimizi aldılar, kiraladığımız evin yandığını söylediler, bunların haricinde, iyi yolculuktu.
لقد أخذوا كلبنا.. وأخبرونا أن المنزل الذي إستأجرناه إحترق وغير ذلك، دخلنا بمزاد سلس

Sanırım köpeğimizi bulmuşsunuz, ve onu eve götürmek istiyoruz.
أعتقد أنك وجدت كلبنا و نحن نريد إستعادته

Birçok gece, mutlaka ışıklar açık yatağında oturur ve küçük köpeğimize öyle bir sarılırdı ki...
في أكثر من ليلة كان يجلس عند سريره دون أن يطفئ النور ويعانق كلبنا بقوة لدرجة أنه..

Gözlerime bak ve bu köpeğin o köpek olmadığını söyle.
أليس هذا كلبنا؟ أنظر إلى عيني وأخبرني إنه ليس كلبنا.

Noel Baba'nın küçük yardımcısı muhteşem bir polis köpeği olabilir. Olabilir mi baba? Ha, olabilir mi?
كلبنا سيكون كلباً بوليسياً رائعاً، أيمكنه هذا يا أبي؟

Ben çocukken bu bizim köpeğimizdi.
هذا كلبنا عندما كنت طفلا

Bir hayvan koyununu öldürmüş. Bizim köpeğimizin öldürdüğünü söylüyor.
بعض الحيوانات قتلت أغنامه يقول إن من فعلها كلبنا