عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلبَكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
köpeğini
-
senin köpeğin
| Amacın köpeğini mutlu etmek mi, yoksa kitabı sattırmak mı? | Open Subtitles | حَسناً، أنت wanna يَجْعلُ كلبَكَ سعيدَ أَو أنت كُتُب بيعِ wanna؟ |
| Bazen sen köpeğini seçersin. | Open Subtitles | أحياناً تَلتقطُ كلبَكَ. |
| Joker, çağır köpeğini! | Open Subtitles | جوكين، ابعد كلبَكَ! |
| Bak, senin köpeğin değil, dedim. | Open Subtitles | النظرة، قُلتُ بأنّه لَيسَ كلبَكَ. |
| O senin köpeğin değil. | Open Subtitles | هو لَيسَ كلبَكَ. |
| senin köpeğin değil! | Open Subtitles | هو لَيسَ كلبَكَ! |