"كلب صيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tazı
• av köpeği
• bir av köpeğidir
• Golden Retriever
• golden retrieverı

Piskopos peşlerindeydi, bir saat mesafeden onları takip ediyordu, tıpkı bir tazı gibi.
تعقبهما الأسقف، وهو يشعر بالغيرة الشديدة، وهو دءوب للغاية أكثر من كلب صيد ٍ

Bir köpek gibi, bir tazı gibi kokluyorsunuz onu!
وتطارد رجل, وتجعلة يهرول كالكلب ,أو كلب صيد.

Sonra onu yakaladığında, büyük bir tazı uluması salıver!
ثمّ عندما تحصره أطلق أكبر نباح من كلب صيد!

Ben eski Badalandabad damarı taşımıyorum ve av köpeği değilim.
لست يثلم بادلندأباد الكبير السن ولست كلب كلب صيد.

Galiba hepimizin hamurunda av köpeği yok.
حسنا، أحزر بأنّنا لسنا كلّ القطع خارج لكي يكون كلاب كلب صيد.

O bir av köpeğidir.
انه كلب صيد

Sonradan, ikimizin de çocuk doktoru olduğu ikimizin de Golden Retriever cinsi köpek beslediği. ve doğum günlerimizin bir gün arayla olduğu ortaya çıktı.
اتضح أن كلانا طبيب أطفال و كلانا لديه كلب صيد ذهبي و أحدنا ولد قبل الآخر بيوم واحد

Hey, üniversitede bir kız vardı, golden retrieverı vardı...
كان هناك فتاة في الجامعة, كانت تمتلك كلب صيد

O burnuyla tazı gibi etrafı kokluyor.
مع ذاك الأنف اصبح كأنه كلب صيد

Bu yüzden babamız bize ihtiyar bir tazı aldı.
لذا جلب لنا والدنا كلب صيد كبير بالسن.

Sincapları korkutmak için bir tazı olabilir.
ربما كلب صيد لإخافة الزواحف.

tazı yakalamış.
لقد عضه كلب صيد.

Arapça bu. "tazı" değil...
في العربية، هو ليس" كلب صيد"

Hayatında hiç tazı görmedin öyle değil mi Bill?
لمَ ترَ كلب صيد من قبل، صحيح يا (بيل)؟

Lanet olası bir tazı mı?
كلب صيد لعين؟

Hayır Odie av köpeği değil. Evet eminim.
كلا، أودي ليس كلب صيد نعم أنا متأكد

Senin dışında bir av köpeği henüz yetiştiremedik.
نحن سنجعل منك كلب صيد. هنا،هنا.

Bu apartmanda b17 numarada bir av köpeği ve bitkileri ile yaşıyormuş
عاشت هنا في الشقّة b 17 مع a كلب صيد وبعض النباتات المنزلية.

Köyden gelme Bumpus ailesinin en azından 785 tane, pis kokan av köpeği vardı.
جيراننا الرجعيون آل (بامبس)، لديهم ما لا يقل عن 785 كلب صيد ذو رائحة كريهة

O bir av köpeğidir.
إنه كلب صيد

Golden Retriever, mavi naylon tasmalı.
كلب صيد ذهبي ذو سوار نيلون أزرق؟