| Son sözlerini itinayla seç, Telmarine. | Open Subtitles | اختر كلماتك الأخيرة بحرص ، أيها التيلماري |
| Senin Son sözlerini. | Open Subtitles | لقد سمعتُ كلماتك الأخيرة من قبل، على سبيل المثال، في الإعداديّة، |
| ..Texas Eyalet'i tarafından iki kişinin öldürülmesinde ...birinci dereceden sorumlu olman sebebiyle ölüm cezasına çarptırıldın, ...şu an Son sözlerini ...söyleme şansına sahipsin. | Open Subtitles | تم الحكم عليك بالإعدام من ولاية تكساس لأجل جريمتي قتل من الدرجة الأولى تم منحك الفرصة كي تقول كلماتك الأخيرة |
| Bundan tekrar bahsedersen, söz veriyorum onlar son sözlerin olur. | Open Subtitles | إذا تكلمت في ذلك مجددا أعدك ستكون كلماتك الأخيرة |
| Yoksa teknik olarak son sözlerin sayılmazlar. | Open Subtitles | أو عدا ذلك، فهي ليست كلماتك الأخيرة أو.. |
| Hiç olmazsa beynin ortalığa saçılmadan önceki Son sözlerini kadına iletmiş oluruz. | Open Subtitles | يمكنني على الأقل استعادة كلماتك الأخيرة قبل أن يتدمر دماغك الرقمي. |
| Son sözlerini söylemene izin vermek onurlu bir hareket olur ama sen bu ayrıcalığı haketmiyorsun. | Open Subtitles | الشرف يملي أن أسألك عن كلماتك الأخيرة لكنّك لا تستحق هذا الامتياز. |
| Az önce Son sözlerini mi çaldım? | Open Subtitles | سرقت كلماتك الأخيرة لتوي ؟ |
| - Son sözlerini söyleyebilirsin. | Open Subtitles | -قل كلماتك الأخيرة |
| Çabuk bir şeyler söyle ki bunlar son sözlerin olmasın. | Open Subtitles | قل شيئاً بسرعة لئلا تكون هذه كلماتك الأخيرة |
| Peki, senin de bana son sözlerin bunlar mı olacak? | Open Subtitles | حسنا، هل ستكون هذه كلماتك الأخيرة لي أيضا؟ |
| Senin son sözlerin umurumda değil. | Open Subtitles | لا تهمني كلماتك الأخيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 