Son sözleri Billy Joel'un şarkısından mı alınmış? | Open Subtitles | كلماته الأخيرة كَانتْ مِنْ أغنية بيلي جويل؟ |
Babam ölüm döşeğindeyken Son sözleri, benim için bazı şeyleri doğruladı. | Open Subtitles | عندما كان والدي ممداً على فراش الموت كلماته الأخيرة أكدت لي شيئاً |
Bana dediği Son sözleri hiç unutmayacağım: | Open Subtitles | وسأتذكر دائمًا كلماته الأخيرة التي أخبرني إياها |
Onu infaz ettiklerini son sözlerini ve her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | شاب صغير ...و عرفت أن ,عرفت عندما عدموه ...عرفت كيف كان أعرف كلماته الأخيرة ,و كل شيء آخر |
Bill Joe dibe vurduğunda, kalabalık etrafında toplandı ve son sözlerini merak etti... | Open Subtitles | بيلي جو) سقط على الأرض)* *و الجميع تجمع حوله، *، و تعجبوا من كلماته الأخيرة* |
Beni buraya birakmadan önce agzindan çikan son sözler. | Open Subtitles | كانت كلماته الأخيرة لي قبل أن يوصلني إلى هنا |
Son kelimeleri, baba ve oğul arasındaki sevgi bağı hakkındaydı. | Open Subtitles | وكانت كلماته الأخيرة عن الرابط الذي يجمع الأب وابنه |
Sonunda onunlaydın. Son sözleri senin hakkındaydı. | Open Subtitles | كلماته الأخيرة كانت عنك، ودّ الاطمئنان بأنّك في أمان. |
Bana söylediği Son sözleri biliyordun. | Open Subtitles | إنها كانت كلماته الأخيرة ليّ. وأنت عرفتهم. |
Bu aptalca sözlerin Son sözleri olduğunu söyle lütfen. | Open Subtitles | أخبرني بأنّ هذه الكلمات الغبية هي كلماته الأخيرة |
Hikayeye göre, Son sözleri yazdıktan sonra keşiş haykırmış: | Open Subtitles | ووفقا لهذه القصة بعد أن كتب كلماته الأخيرة صرخ الراهب بها |
Yüce Divan'a son sözleri: | Open Subtitles | كانت كلماته الأخيرة إلى المحكمة العليا... |
Son sözleri "korkmuyorum, hazırım!" oldu. | Open Subtitles | كلماته الأخيرة كانت: " لستُ خائفاً، أنا مُستعد " |
Ona söylediğim son sözler nefret doluydu. | Open Subtitles | كانت كلماته الأخيرة بها نبرة الغضب |
son sözler. elbette. | Open Subtitles | ... وقد كانت كلماته الأخيرة كلماته الأخيرة كلماته الأخيرة بالطَبع |
Göğsü ölümcül bir şekilde parçalanmıştı, ...Son kelimeleri : | Open Subtitles | جُرح صدره بشدة وكانت كلماته الأخيرة |
Son kelimeleri bunlardı. | Open Subtitles | تلك هي كانت كلماته الأخيرة |