O polis kayıtlarına ulaşmak için neden benim şifremi kullandığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لماذا كُنتِ تستخدمين كلمة السرّ خاصتي للوصول لسجلات الشرطة |
Belki de hesabını kapatmalısın. Denedim, ama bunu kim yaptıysa şifremi de değiştirmiş o yüzden kendi sayfam olduğunu bile kanıtlayamıyorum. | Open Subtitles | حاولتُ، لكن مَن فعل ذلك غيّر كلمة السرّ لذا لا يمكنني إثبات أنّها صفحتي |
Sorun değil. Ama bana şifreyi vermen gerekiyor. | Open Subtitles | على الرحب والسعة، أعطني كلمة السرّ وحسب. |
Hemen laboratuvardan kafese götürüp şifreyi değiştirmemizi ve 7/24 gözümüzü ondan ayırmamamızı istedi. | Open Subtitles | طلب منّا إعادتها إلى القفص، تغيير كلمة السرّ ومراقبتها طيلة الوقت |
Parola gerekli. | Open Subtitles | كلمة السرّ المطلوبة |
Senin de şifreni biliyorum. Şifren "nergis". | Open Subtitles | أعلم الآن كلمة السرّ الخاصة بكِ أيضاً إنّها "دافوديل" أي "النرجس البرّي" |
Ve şifremi değiştiriyorum. | Open Subtitles | وسأغيّر كلمة السرّ الخاصّة بي |
Demek şifreyi bilmiyorsun. | Open Subtitles | لستَ تعلم كلمة السرّ. |
şifreyi deneyelim yani "Şeftaliler"? | Open Subtitles | جرّب كلمة السرّ "خوخ"؟ |
Parola! | Open Subtitles | ! كلمة السرّ |
Ne diye senin şifreni kullanarak polis dosyalarına bakıyor ki? | Open Subtitles | ما تفعله بإستخدام كلمة السرّ خاصتك للوصول إلى ملفات شرطة "هاواي"؟ |