| Dışarda seninle konuşmak isteyen biri var. | Open Subtitles | هناك شخص خارج الذين ترغب في الحصول على كلمة معك. |
| - seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | - ليس معك، لا أريد أي كلمة معك |
| Yemekten sonra diyordum William acaba özel olarak konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أتسائل لو يمكننى تبادل كلمة معك بمفردنا بعد العشاء |
| Tatlım, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | عسل ، هل أستطيع الحصول على كلمة معك ، من فضلك؟ |
| - sizinle biraz konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | -أحتاج إلى كلمة معك . |
| Bay Decker, size bir şey söyleyebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | سيد(ديكر) ، هل لى فى كلمة معك ، من فضلك؟ |
| 2nci Komando Taburu'ndan Yüzbaşı Miller, seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | يرغب فى كلمة معك |
| En iyi işkence ellerini kirletmeden olandır. Sam seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | أفضل المعذبين لا يوسخوا أيديهم (سام) يريد كلمة معك |
| Patronun seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | َرئيسك يودّ كلمة معك. |
| Riley gel bakalım. Şerif seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | احضري يا (رايلي) النقيبُ يريد كلمة معك |
| George bi dakka konuşabilir miyiz | Open Subtitles | جورج ، كلمة معك ، دقيقة من فضلك طبعا ياستيف - شكرا - |
| - konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لى فى كلمة معك ؟ |
| Sizinle konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لنا في كلمة معك? |
| - Holmes, bir dakika konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لى فى كلمة معك ؟ |
| Poirot, konuşabilir miyiz acaba? | Open Subtitles | بوارو ,هل لى فى كلمة معك ؟ |
| Sizinle konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل قمنا كلمة معك أيها السادة؟ |
| Papaz Cottrell, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | - كلمة معك ايها القس اوتريل |
| Size bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | كلمة معك من فضلك.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 