عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلودولدو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Clodoaldo
| Clodoaldo, bu Francisco değil mi? | Open Subtitles | يا (كلودولدو) , أليس هذا هو (سو فرانسيسكو) ؟ |
| Clodoaldo, ihtiyar geri döndü. | Open Subtitles | يا (كلودولدو) , لقد عاد العجوز |
| Clodoaldo, bu herifle nerede tanıştın? | Open Subtitles | (كلودولدو) , أين قابلت ذلك الرجل ؟ |
| - Nerede oynuyordun Clodoaldo? | Open Subtitles | -في أي موقع كنت تلعب يا (كلودولدو)؟ |