| Kuzen Claudette'nin bu gece bir şeyleri var. | Open Subtitles | أبن عمى كلوديت حصلت على تسريحة شعر منتفخة هذه الليلة |
| Clarck Gable ve Claudette Colbert işte bu kadar. | Open Subtitles | كلارك غيبل، و كلوديت كولبير. هذا هو اختياري |
| Aynı yaz Claudette ile sikişmeye başlamamış mıydın? | Open Subtitles | اليس هذا هو الصيف الذي بدأت فيه مواعدة كلوديت ؟ |
| Arkadaşım Claudette, bu öğlen Rue Emile caddesinin kuzeyinde çalışıyormuş. | Open Subtitles | خطوة واحدة، تزييت. حتى صديقي كلوديت كان يعمل |
| O değil, çocukları. Max ve Claudette. 7 ve 9 yaşlarındalar. | Open Subtitles | ليس هو، بل أطفاله (ماكس) و (كلوديت) بعمر السابعة و التاسعة |
| Zygon Üst Komutası bu. Jemima ve Claudette. | Open Subtitles | هذه القيادة العليا للزيغون إنهما "جميما" و "كلوديت" |
| Claudette? -Başka bir işimiz vardı. -Artık yok. | Open Subtitles | "كلوديت " كنا نعمل على شيء آخر |
| Sonra da Claudette'i aradı, tezini yönettiği öğrencisi. | Open Subtitles | ومن ثم اتصل على (كلوديت). آخر طلبته المتخرّجين. |
| İmparatoriçe Poppea ya da Poppia rolüyle Bayan Claudette Colbert ve İmparator Neron rolüyle eşsiz Bay Charles Laughton. | Open Subtitles | (بطولة السيدة (كلوديت كولبير "بدور الإمبراطورة "بوبايا "أو "بوبيا "وبدور الإمبراطور "نيرو |
| Claudette, düğmeye bas. | Open Subtitles | (BAPTISTE SPEAKING IN NATIVE LANGUAGE) (كلوديت), اضغطي على الزر |
| Bayan Claudette köle ticaretiyle alakalı bir şey yüzünden burada. | Open Subtitles | انسة (كلوديت) كانت نوعا ما منغمسة في تجارة الرقيق |
| Mucize arama Claudette. | Open Subtitles | , لا تنتظري المعجزات ." كلوديت " |
| - Claudette'ten mi bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدث بشأن "كلوديت"؟ "نعم, "كلوديت |
| Annem ölümle cebelleşirken Claudette'yle kırıştırmana ne demeli? | Open Subtitles | و ماذا عن احتضار أمي وموتها بينما انت تلهو مع (كلوديت)؟ |
| Claudette, seni bu işe bulaştırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | (كلوديت)، أنا آسف أنني أدخلتك في هذه الفوضى |
| Hayır, ben Claudette'i sikmem. Sevişirim onunla. | Open Subtitles | أنا لا أقوم بمضاجعة (كلوديت) أنا أمارس الحب معها |
| "Tanrım, Claudette Colbert denen yaşlı moruk ne zaman emekli olacak." | Open Subtitles | هو " ياللمسيح, متى يتقاعد هذا الصقر القديم (كلوديت كولبيرت) |
| Kuzen Claudette. | Open Subtitles | - أبن عمى كلوديت |
| Ve Lisa ile Claudette... tam ortasında içeri girdi. | Open Subtitles | و فجأة (ليسا) و (كلوديت)... دخلوا علينا ونحن نقوم في ذلك. |
| Claudette onu cebimden sarkarken gördü. | Open Subtitles | (كلوديت) رأت جزء منه ظاهر من جيبي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 